La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Allá por 1874, algo se estaba moviendo entre las comunidades bautistas de Texas. Ese mismo año se organizó la La Grange Baptist District Association, y al mismo tiempo, una congregación había ido tomando forma en silencio, reuniéndose en una casa particular en Giddings, en el condado de Lee.
Reunirse en la sala de alguien está bien por un tiempo, pero esta gente tenía planes más grandes. Ese mismo año, 1874, se compró un terreno en Giddings, y pronto se construyó un templo al sur del palacio de justicia, en un rincón del pueblo que la gente conocía como The Flat. Ese nombre le dice algo a uno sobre el lugar sin explicar nada, y por eso me gusta.
En el primer culto celebrado en ese nuevo edificio pasaron dos cosas. La congregación se dio un nombre: Willow Grove Baptist Church. Y nombraron a su pastor, el reverendo Tolliver.
Uno casi puede escuchar los amenes retumbando entre las paredes de madera recién cortada. Pero Willow Grove no era la única congregación que tenía su hogar en The Flat. Cerca de ahí estaba otra iglesia, St. Paul Chapel, y unos años después de ese primer culto, las dos congregaciones hicieron algo que requiere cierto valor y cierta humildad.
Se unieron. Se volvieron una sola. Y cuando se mudaron juntas a un nuevo sitio, en la esquina de West Dallas y Hempstead, tomaron un nuevo nombre para ese nuevo comienzo: Bethel Union Baptist Church.
La fecha oficial de organización de la iglesia es 1886. La iglesia siguió sirviendo a su comunidad año tras año. Con el tiempo, parte de la congregación se fue para formar otra congregación propia, lo cual es en sí mismo una señal de algo bueno: una comunidad que creció tanto que echó ramas.
Se añadió más propiedad a la iglesia en 1911, luego en 1940, en 1942 y en 1943. Las raíces no dejaban de extenderse. Y aquí está la línea que cierra todo de la mejor manera: cinco pastores de Bethel Union Baptist Church han servido como moderadores de la La Grange Baptist District Association.
La misma asociación que estuvo ahí desde el principio, en 1874, el año en que todo echó raíz.
Lo que dice el marcador
La Grange Baptist District Association of Texas fue organizada en 1874. Ese mismo año, se adquirió un terreno en Giddings para una iglesia que recientemente había sido organizada en una casa particular. Pronto se construyó un edificio para la iglesia, ubicado al sur del palacio de justicia en una sección de la ciudad conocida como The Flat. En el primer servicio celebrado en la nueva iglesia, se adoptó un nombre: Iglesia Bautista Willow Grove. También en ese servicio, el Rev. I. Tolliver fue nombrado ministro. Años después, otra iglesia ubicada en The Flat, Capilla St. Paul, y la Iglesia Bautista Willow Grove se fusionaron para formar una sola congregación. La iglesia se trasladó a su sitio actual, en la esquina de las calles West Dallas y Hempstead. Tras la unión de las dos congregaciones, el nombre fue cambiado a Iglesia Bautista Bethel Union. La fecha oficial de organización de la iglesia es 1886. La iglesia continuó sirviendo a su comunidad durante varios años. Con el tiempo, parte de la congregación se separó para formar otra congregación. Se añadieron propiedades adicionales a la iglesia en 1911, 1940, 1942 y 1943. Cinco expastores de la Iglesia Bautista Bethel Union han servido como moderadores de la La Grange Baptist District Association. Sesquicentenario de Texas 1836 - 1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →