La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a darle el relato que se merece. En 1867, en la comunidad de Cedar Lake, un grupo de afroamericanos se unió para fundar la iglesia St. Paul Missionary Baptist Church. Los ayudó el reverendo Israel Campbell, y nombraron al reverendo Dennis Gray como su primer pastor.
Imagínese a esa congregación en aquellos primeros años. Sin edificio, sin campanario. Se reunían en cabañas de madera.
Y cuando las paredes no alcanzaban para todos, se juntaban bajo una carpa. Así es la fe: llega antes que el edificio. Y siguieron adelante.
Año tras año, siguieron adelante. Luego, en 1873, un hombre llamado Christopher Higgins donó dos acres de terreno a la iglesia. Dos acres.
La Freedmen's Bureau aportó materiales de construcción, y la comunidad levantó un local permanente para el culto. Pero aquí está lo que tiene que hacerlo detener un momento. Ese mismo edificio, esa misma casa de oración, también se convirtió en la primera escuela para niños negros dentro de la comunidad.
Un solo techo sosteniendo dos de las cosas más poderosas que puede tener un pueblo libre: la oración y el saber. Una parte de ese terreno que donó Higgins sigue siendo camposanto, donde descansan miembros de la iglesia y de la comunidad, generación tras generación. Y la iglesia St. Paul Missionary Baptist Church ha perseverado por más de ciento cincuenta años.
Sigue en pie. Sigue trabajando para mejorar el porvenir de las generaciones de hoy y las de mañana. Hay cosas que uno construye con madera de cabañas, con lona y con materiales prestados, y terminan durando mucho más de lo que nadie se atrevió a esperar.
Lo que dice el marcador
En 1867, los afroamericanos de la comunidad de Cedar Lake organizaron la Iglesia Bautista Misionera St. Paul con la ayuda del Rev. Israel Campbell. El Rev. Dennis Gray fue designado el primer pastor. La congregación se reunía en cabañas de troncos y, en ocasiones, bajo una carpa hasta 1873, cuando Christopher Higgins donó 2 acres a la iglesia. La Freedmen's Bureau proporcionó algunos materiales de construcción, lo que permitió a la comunidad edificar una estructura permanente para el culto, que también sirvió como la primera escuela para personas negras dentro de la comunidad. Una parte de ese terreno funciona como cementerio para los miembros de la iglesia y de la comunidad. Durante más de 150 años, St. Paul ha perseverado y continúa hoy ofreciendo una presencia sólida que trabaja para mejorar las perspectivas de las generaciones presentes y futuras. (2019)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →