La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de Our Lady of the Holy Rosary Catholic Church, en el condado de Burleson. En 1884, familias católicas cruzaron desde Checoslovaquia y echaron raíces en este rincón de Texas. A su nuevo asentamiento le pusieron Frenstat, el mismo nombre de la comunidad que habían dejado atrás: Frenstat Rod Radhost, en Moravia.
Piénselo un momento. Uno cruza un océano y un continente entero, y lo primero que hace es ponerle a su nuevo hogar el nombre del viejo. Eso no es olvidar de dónde viene uno.
Eso es cargarlo consigo. Para 1887, el reverendo Joseph Chromcik ya visitaba Frenstat con regularidad. Ese mismo año, Adolf Polansky le vendió un terreno a la Diócesis de Galveston, y la escritura se firmó para tres fines: escuela, iglesia y cementerio.
Todo el arco de una comunidad, ahí mismo, en una sola transacción. Por un tiempo, la congregación se reunió en el salón de la escuela, rezando bajo el mismo techo donde sus hijos aprendían a leer. Luego, en 1889, levantaron su propio santuario.
En las décadas que siguieron, la gente de Frenstat se organizó y formó asociaciones de servicio, tanto de hombres como de mujeres, que fueron tejiendo y sosteniendo a la comunidad. Con el tiempo, la congregación pasó a formar parte de la Diócesis de Austin, y no ha dejado de crecer, tanto en feligreses como en las instalaciones que los sirven, entre ellas una gruta de la Virgen María de Lourdes. Un asentamiento que tomó el nombre de un lugar dejado atrás, y que hoy es hogar de algo que ha echado raíces muy profundas.
Esa es la historia de Our Lady of the Holy Rosary.
Lo que dice el marcador
En 1884, colonos católicos procedentes de Checoslovaquia llegaron por primera vez a esta área. Nombraron su asentamiento Frenstat en honor a la comunidad que habían dejado, Frenstat Rod Radhost, Moravia. Para 1887, el reverendo Joseph Chromcik visitaba Frenstat con regularidad. Ese año, Adolf Polansky vendió terrenos a la Diócesis de Galveston para uso escolar, eclesiástico y de cementerio. Los miembros se reunían en la escuela hasta que construyeron un santuario en 1889. Durante las siguientes décadas formaron organizaciones de servicio para hombres y mujeres. Desde entonces, la congregación, ahora parte de la Diócesis de Austin, ha crecido en membresía e instalaciones, que incluyen una gruta de la Virgen María de Lourdes. (2005)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →