La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y voy a contárselo como se merece. En el condado de Karnes, Texas, hay una iglesia cuya historia se remonta a antes de que buena parte de este estado tuviera un juzgado, una línea de telégrafo, o un camino pavimentado. Y el marcador histórico que lleva esa iglesia la llama la parroquia polaca más antigua de América.
Déjelo reposar un momento. No la más antigua de Texas. De América.
Así comenzó todo. Nochebuena, 1854. Sin edificio, sin bancas, sin torre apuntando al cielo de invierno.
Solo un encino, y bajo sus ramas, la primera misa que celebró esta congregación. Imagínese esa estampa: una comunidad reunida bajo el cielo abierto de Texas el veinticuatro de diciembre, el altar puesto al pie de un árbol, con una fe que no necesitaba paredes para existir. No iban a esperar un edificio para empezar.
El edificio llegó al año siguiente, en 1855, y eso fue apenas el principio. Porque lo que se levanta ahí hoy es una iglesia con una torre de cien pies, construida en 1877. Cien pies.
Esa torre se veía venir desde lejos cruzando la llanura tejana, y uno sospecha que era exactamente esa la idea. La remodelaron en 1937, y sigue ahí. Sigue en pie.
La parroquia polaca más antigua de América nació bajo un encino en una Nochebuena, y con el tiempo se ganó una torre de cien pies. Aquel árbol tendría que quitarse el sombrero.
Lo que dice el marcador
La parroquia polaca más antigua de América. Ofreció su primera misa el 24 de dic. de 1854 (altar bajo un roble). Primer edificio construido en 1855. Esta iglesia con torre de 100 pies fue construida en 1877; remodelada en 1937. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1966
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →