La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico de St. Joseph's Church, y es una historia que merece contarse despacio. Para entender la Galveston de mediados del siglo diecinueve, hay que entender lo que esa isla significaba para alguien que acababa de bajar de un barco por primera vez. En las décadas de 1840 y 1850, Galveston era uno de los principales puertos de entrada para los inmigrantes alemanes: un umbral, el primer aire del nuevo mundo.
Miles pasaron por ahí, y muchos de ellos se quedaron. Para 1859 y 1860, la comunidad católica alemana había echado raíces suficientes como para que el obispo Odin mirara a su alrededor y dijera, en pocas palabras, que esta gente necesitaba su propia iglesia. Fue él quien recomendó la construcción de lo que llegaría a ser St. Joseph's, y el hombre que respondió a ese llamado con martillo y madera fue un carpintero de origen alemán llamado Joseph Bleicke.
Piénselo un momento. Un hombre que probablemente cruzó el mismo océano que la congregación para la que construía, levantando una estructura de madera en el estilo neogótico en una isla de barrera frente al Golfo de México. Bleicke no se conformó con levantar cuatro paredes.
Le dio detalle al edificio, detalle de verdad. Y en la torre cuadrada del campanario, colocó una ventana de trébol. Tres arcos entrelazados, como la firma silenciosa de un artesano que entendía la diferencia entre un edificio y un santuario.
St. Joseph's fue creciendo junto a su comunidad. Durante cincuenta años, desde 1876 hasta 1926, la parroquia sostuvo una escuela parroquial. Generaciones de niños de esa comunidad católica alemana pasaron por esas puertas.
Y la iglesia siguió adelante como parroquia activa hasta 1968. Casi ciento diez años desde la recomendación del obispo Odin hasta el cierre de la parroquia. La estructura de madera de un carpintero, todavía de pie en la isla de Galveston, con una ventana de trébol que sigue recibiendo la luz del Golfo.
Hay cosas que se construyen para durar. Joseph Bleicke, al parecer, lo sabía.
Lo que dice el marcador
En la década de 1840 y la de 1850, Galveston era un importante punto de entrada para inmigrantes alemanes. El obispo John M. Odin recomendó la construcción de esta iglesia en 1859-60 para la población católica alemana. Joseph Bleicke, un carpintero de origen alemán, construyó la estructura de madera con detalles de estilo neogótico. Una ventana trifoliada adorna el cuadrado campanario. La Iglesia de San José operó una escuela parroquial de 1876 a 1926 y permaneció como parroquia activa hasta 1968. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1978
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →