DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por honrar cada palabra. Aquí en el condado de Travis hay un pedazo de tierra que lleva guardando historias más tiempo del que mucha gente puede recordar. Tres acres nomás, pero lo que pasó en esas tres acres bien vale la pena detenerse a escuchar.
En 1882, los fideicomisarios de la Methodist Episcopal Church of Mount Salem compraron este terreno: tres acres para una iglesia y un cementerio. Piense en lo que eso significó para la comunidad de Walnut Creek. Este edificio se convirtió en el punto central, no solo para el culto del domingo, sino para la educación, para la vida social, para todo lo que une a una comunidad.
¿Necesitaban un lugar donde reunirse? Aquí era. Y cumplió ese propósito fielmente, año tras año, generación tras generación, hasta que a mediados de los años treinta, cuando ya la vida le había dado a la gente bastantes golpes, el edificio se perdió en un incendio.
Así nomás. El punto central de toda una comunidad, desaparecido. Pero he aquí lo que tiene un cementerio.
El fuego no puede llevarse lo que ya está bajo la tierra. Muchas de las tumbas aquí han perdido sus lápidas con los años, sin nombre ahora, sin nombre quizás para siempre. Pero los descendientes siguen llegando a cuidar este lugar.
Aquí descansan Thomas Mack Madison, nacido en 1846 y fallecido en 1919, y Ophelia Elizabeth Madison, nacida en 1857 y fallecida en 1932. Las familias de ellos labraron esta tierra desde antes de la emancipación. Déjese llevar por eso un momento.
Desde antes de la emancipación. Esta tierra no es solo memoria, es testimonio. Y si usted quiere encontrar la voz más antigua de este lugar, busque la lápida de Peter Elder, del año 1872.
Mil ochocientos setenta y dos. Esa piedra lleva aquí más de siglo y medio, dando fe de esta temprana comunidad del condado de Travis, a través de todo lo que ha pasado sobre ella. Tres acres.
Un incendio. Familias que no dejaron de volver. Y una piedra de 1872 que sigue haciendo guardia.
Eso es Mount Salem.
Lo que dice el marcador
Los fideicomisarios de la Methodist Episcopal Church of Mount Salem adquirieron tres acres en este lugar en 1882 para construir un santuario y un cementerio. El edificio sirvió como punto central para las actividades religiosas, educativas y sociales de la comunidad de Walnut Creek hasta que fue destruido por un incendio a mediados de la década de 1930. Muchas tumbas no tienen lápida actualmente, pero los descendientes aún cuidan el terreno de Thomas Mack (1846-1919) y Ophelia Elizabeth (1857-1932) Madison, cuyas familias cultivaron estas tierras desde antes de la emancipación. La lápida de 1872 de Peter Elder es una de las más antiguas en este sitio, que documenta esta temprana comunidad del Condado de Travis. Cementerio Histórico de Texas - 1999
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →