Iglesia Episcopal St. James'

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de St. James' Episcopal Church en Hallettsville, condado de Lavaca. Acomódese, porque esta historia viene de lejos. De 1836, para ser exactos, cuando una mujer llamada Margaret Hallett donó los terrenos que se convertirían en el pueblo de Hallettsville.

Ya había familias echando raíces por esos rumbos, y la población fue creciendo a lo largo del resto del siglo diecinueve. Ahora avancemos al julio de 1875. El general Arthur Pendleton Bagby y su esposa Frances, de soltera Taylor, tenían una necesidad: seis hijos sin bautizar.

Así que le escribieron al reverendo Morris, misionero que trabajaba desde Columbus, y le pidieron que viniera a Hallettsville a remediar eso. Y vino. Y esa sola visita puso algo en marcha.

Ese mismo año, el reverendísimo Elliott, obispo misionero de Western Texas, también pasó por Hallettsville. Y en 1876, la congregación conocida como St. James' fue aceptada en la Diócesis de West Texas. Había nacido una iglesia.

Bueno, casi. En esos primeros tiempos, la congregación no tenía edificio propio. Se reunían en el salón de la Odd Fellows Lodge, un lugar que también se conocía como St. James' Missionary Hall.

Tiene su encanto eso, reunirse en un cuarto prestado con un nombre prestado, construyendo algo de la nada. En 1880, la congregación compró un terreno en la calle East Third. Y gracias al empeño de Mary Kroschel, Jane Viser y la familia Bagby, al año siguiente la iglesia construyó su primer santuario.

En 1881, por fin tenían un lugar propio. La gente que llenó esas bancas en los primeros años no cayó en el olvido. Muchos de los miembros activos de aquella congregación temprana fueron conmemorados en ventanas de vitral, que llevan su memoria en colores y luz.

Y cuando en 1962 se levantó un nuevo edificio en este mismo sitio, esas ventanas vinieron con él. Hicieron el viaje. A lo largo de su historia, St. James' ha sido una iglesia misionera, compartiendo ministros con otras congregaciones episcopales de la región.

En 1995, ese espíritu de compañerismo tomó forma cuando St. James' se unió con otras siete congregaciones de comunidades cercanas para formar una red de apoyo. Hoy, los miembros trabajan aquí en casa, con despensas de alimentos y cuidado a los enfermos, sin dejar de tender la mano a causas nacionales e internacionales. Una congregación que empezó con la visita de un misionero y seis niños esperando el bautismo ha seguido creciendo, a través del culto, el estudio, el ministerio y el servicio, hasta alcanzar mucho más allá de aquel salón prestado en la frontera.

Los vitrales se mudaron, y la misión también.

Lo que dice el marcador

La comunidad de Hallettsville tuvo sus inicios en 1836, cuando Margaret Hallett donó terrenos para el sitio del pueblo. Para entonces, varias familias ya vivían en la zona, y el poblamiento aumentó a lo largo del siglo XIX. En julio de 1875, el Gen. Arthur Pendleton Bagby y su esposa Frances (Taylor) solicitaron al Rev. Thomas J. Morris, misionero proveniente de Columbus, que viajara a Hallettsville a bautizar a sus seis hijos. Más tarde ese mismo año, el Rvdmo. R.W.B. Elliott, obispo misionero del oeste de Texas, visitó Hallettsville, y en 1876 la congregación conocida como St. James' fue admitida en la Diócesis del Oeste de Texas. Los miembros de la iglesia se reunían inicialmente en el salón del Odd Fellows Lodge, conocido también como St. James' Missionary Hall. En 1880, la congregación adquirió un terreno en East Third Street y, gracias a los esfuerzos de Mary Kroschel, Jane Viser y la familia Bagby, la iglesia construyó su primer santuario al año siguiente. Muchos de los miembros más activos de la congregación primitiva fueron conmemorados en ventanas de vitral, las cuales fueron trasladadas a un nuevo edificio de la iglesia construido en 1962 en este sitio. A lo largo de su historia, la congregación ha sido una iglesia misional, compartiendo ministros con otras iglesias episcopales de la región. En 1995, St. James' se unió a otras siete congregaciones de comunidades cercanas para formar una asociación. En conjunto, las iglesias constituyen una red de apoyo. A nivel local, los miembros de St. James' participan en actividades de servicio comunitario, entre ellas despensas de alimentos y atención a personas enfermas. Los miembros también trabajan juntos en beneficio de causas nacionales e internacionales. A través del culto, el estudio, el ministerio y la proyección social, la iglesia continúa apoyando a sus miembros y a su comunidad. (2006)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →