Iglesia Luterana Emmanuel

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Esta es la historia de Emmanuel Lutheran Church en Knippa, en el condado de Uvalde. Todo comienza con nueve miembros fundadores.

Nueve personas, en 1904, guiadas por el reverendo Gottlieb Langner, que se reunieron y organizaron una congregación. Sin edificio, sin bancas, sin torre de campanas apuntando al cielo. Nomás casas.

Celebraban sus servicios en los hogares de los miembros, atendidos por pastores de la región y misioneros que andaban de paso por los caminos de Texas. Uno de esos nueve fundadores era un hombre llamado George Knippa. El mismo George Knippa que le dio su nombre al pueblo.

Murió en 1905, apenas un año después de haber ayudado a fundar la congregación. Pero lo que George Knippa dejó atrás importa. En su testamento donó un terreno para que se usara en una iglesia luterana.

Ese terreno se canjeó con el tiempo por el sitio donde la iglesia sigue en pie hasta hoy. Un hombre siembra algo antes de irse, y crece hasta convertirse en algo que dura. Para 1910 ya había una iglesia de madera, con una torre de campanas de sesenta y siete pies de altura.

Déjese sentir ese número un momento. Sesenta y siete pies de torre elevándose sobre Knippa. Luego, en 1912, el reverendo Langner se convirtió en el primer pastor de tiempo completo de la congregación, organizando una escuela dominical y un coro, construyendo la clase de comunidad que mantiene unido a un pueblo.

La congregación celebraba sus servicios en alemán. Ese era su idioma, su tradición, el sonido de su fe. Y entonces llegó la Primera Guerra Mundial.

El condado de Uvalde aprobó una resolución que prohibía el uso del idioma alemán. La congregación la impugnó. La llevó hasta la Suprema Corte de los Estados Unidos, y en 1918 el tribunal resolvió que era un asunto que le correspondía decidir a la iglesia.

La iglesia ganó. Y el alemán siguió escuchándose en esos servicios hasta 1942. Esa es una congregación que sabía lo que creía y estaba dispuesta a defenderlo ante el tribunal más alto del país.

La congregación siguió creciendo, y en 1954, en el cincuenta aniversario de su fundación, se dedicó un nuevo santuario. Después se añadieron una nueva casa pastoral, un anexo y un salón parroquial. Nueve personas en la sala de alguien en 1904, y mire lo que levantaron.

Emmanuel Lutheran Church en Knippa. Todavía sirve a sus miembros y a la comunidad, todavía de pie, todavía haciendo resonar esa historia por todo el condado de Uvalde.

Lo que dice el marcador

Esta iglesia tiene sus orígenes en 1904, cuando nueve miembros fundadores encabezados por el Rev. Gottlieb Langner organizaron una congregación en Knippa. Los cultos se celebraban en los hogares de sus miembros, quienes eran atendidos por pastores de la zona y misioneros itinerantes. George Knippa, en cuyo honor fue nombrado el pueblo y miembro fundador de la iglesia, falleció en 1905. El terreno que donó en su testamento para ser usado por una iglesia luterana fue canjeado por el sitio donde se encuentra esta iglesia. En 1910 se construyó una iglesia de madera con un campanario de 67 pies. El pastor Langner se convirtió en el primer pastor de tiempo completo en 1912, organizando una escuela dominical y un coro. La congregación, de habla alemana, celebraba sus cultos en alemán. Durante la Primera Guerra Mundial, una resolución del condado de Uvalde prohibió el uso del idioma alemán. Impugnada y apelada ante la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1918, el tribunal resolvió que era un asunto que correspondía decidir a la iglesia. El alemán se habló en la iglesia hasta 1942. Se construyó un nuevo santuario para la congregación en crecimiento, el cual fue dedicado en el 50 aniversario de la fundación de la iglesia en 1954. Posteriormente se añadieron una nueva casa pastoral, un anexo y un salón de convivencia. Esta iglesia continúa sirviendo a sus miembros y a la comunidad como lo ha hecho por más de 90 años. (1996)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →