Iglesia Metodista Art

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está. Allá en Art, condado de Mason, hay una iglesia metodista cuya historia arranca en 1856, cuando el reverendo Grote organizó la congregación. Él fue el primer ministro en predicar ahí, y uno se imagina que llegó antes que los ladrillos, porque el primer edificio no se levantó sino hasta 1858.

Esa primera construcción cumplió su función, y para 1875 la congregación volvió a edificar, esta vez en piedra. Cuando uno está echando raíces en el Hill Country de Texas, la piedra dice algo. Dice que aquí nos quedamos.

Luego, en 1890, se levantó la estructura actual, en terreno donado por Ernst Jordan padre, que no era simplemente un vecino haciendo un favor. Era miembro fundador. Esa iglesia también era la suya.

Aquí vale la pena detenerse un momento. Desde el principio, hasta 1927, cada servicio, cada oración, cada himno en ese recinto se celebró en alemán. Cada palabra de culto, por décadas y décadas, pronunciada en alemán.

Después, en 1939, llegó un cambio de otra naturaleza. Las dos iglesias metodistas de Art se unieron en una sola. Y cuando lo hicieron, el edificio de madera fue trasladado junto al de piedra y habilitado para las clases de escuela dominical.

Dos edificios, dos congregaciones, una sola iglesia. Aquel viejo edificio de piedra ya había sobrevivido a casi todo, y todavía no había terminado.

Lo que dice el marcador

Organizada en 1856 por el Rev. C. A. Grote, primer ministro en predicar aquí. El primer edificio fue construido en 1858; el segundo, de piedra, en 1875. La estructura actual fue construida en 1890 en terrenos donados por Ernst Jordan, Sr., miembro fundador. Hasta 1927, todos los cultos se celebraron en idioma alemán. Las dos iglesias metodistas en Art se unieron en 1939. En ese momento, el edificio de madera fue trasladado junto a este edificio de piedra y acondicionado para clases de Escuela Dominical. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1968.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →