Primeros servicios religiosos conocidos en el condado de Mason

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacerle justicia. Imagínese parado en el condado de Mason a principios de los años 1850. El edificio de una iglesia podría estar en la luna, de tan lejos que quedaba.

Pero estos colonos, inmigrantes alemanes que habían llegado a esta zona alrededor de 1850, no iban a dejar que eso les impidiera reunirse a adorar a Dios. Hicieron lo que hace uno cuando tiene fe y poco más: buscaron un árbol. Un roble grande, en la propiedad de August Leifeste, el mayor, que vivió de 1812 a 1884.

Y unos seis metros al norte de donde está este marcador histórico, ese roble abrió sus brazos y cobijó los primeros servicios religiosos que se conocen en todo el condado de Mason. Ahí mismo, bajo el cielo abierto de Texas. En esos primeros años de la década de 1850, un hombre llamado Conrad Pluenneke, que nació en 1819 y murió en 1897, predicador de la localidad, ofició servicios metodistas bajo esas ramas.

Pero la historia no para ahí. En 1852, al condado de Mason llegó compañía. El reverendo Charles Grote, que nació en 1819 y murió en 1887, metodista, y el reverendo Philip Zizelmann, que nació en 1824 y murió en 1902, luterano, dos denominaciones distintas con un mismo propósito.

Viajaban desde Fredericksburg para oficiar servicios una vez al mes bajo ese mismo roble. Mes tras mes, ese árbol era una iglesia sin paredes y sin techo, salvo el que Dios ya había puesto ahí. Ahora bien, ese roble ya no existe.

El tiempo se lo llevó, como se lleva casi todo. Pero el sitio, ese pedazo de tierra a unos seis metros al norte, sigue ahí. Y el marcador histórico lo dice sin rodeos: este lugar es importante para la herencia religiosa del condado de Mason.

A veces un árbol es nomás un árbol. Y a veces un árbol es el lugar donde una comunidad alzó la vista por primera vez y le pidió algo más grande que ella misma.

Lo que dice el marcador

Los primeros pobladores de esta zona fueron inmigrantes alemanes que llegaron hacia 1850. Sus primeros servicios de culto se celebraron aproximadamente veinte pies al norte de este sitio, bajo un gran roble en la propiedad de August H. Leifeste, Sr. (1812-1884). Durante la década de 1850, Conrad Pluenneke (1819-1897), predicador local, dirigió servicios metodistas. En 1852, el reverendo Charles A. Grote (1819-1887), metodista, y el reverendo Philip F. Zizelmann (1824-1902), luterano, viajaron desde Fredericksburg para celebrar servicios una vez al mes. Aunque el roble ya no existe, el sitio sigue siendo importante para el patrimonio religioso del condado de Mason. (1985)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →