DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y las palabras hablan por sí solas. Allá en 1835, cuando Texas todavía estaba bajo el gobierno mexicano y el culto protestante era abiertamente ilegal, un predicador laico llamado James Gilleland reunió a un puñado de almas y formó el núcleo de lo que llegaría a ser la Bastrop Methodist Church. Piense en lo que eso requería.
Muy pocos texanos se atrevían entonces a desafiar esas leyes, y sin embargo ahí estaba Gilleland, construyendo calladamente algo pensado para durar. No podía saber cuánto tiempo duraría. Durante dieciséis años esa congregación existió sin un edificio propio, hasta que en 1851 levantaron uno: a una cuadra al noroeste de donde usted se encuentra en este momento.
El terreno era un lote de labor, y les costó doscientos cincuenta dólares. Era mucho dinero, y lo pagaron. Los años fueron pasando como pasan en Texas, despacio y de golpe.
La estructura actual se comenzó en 1924 y se renovó de nuevo en 1953. Pero aquí está lo que lo hace detenerse a uno, si se lo permite. Cuando construyeron lo nuevo, no tiraron lo viejo.
De esa iglesia de 1851, la que aquellas almas desafiantes levantaron con tanto esfuerzo, todavía están aquí el cancel del altar, las bancas y los vitrales conmemorativos, incorporados al santuario de hoy. Casi dos siglos de domingos, todos reunidos en el mismo cuarto. James Gilleland empezó algo en 1835 que la congregación nunca dejó morir.
Lo antiguo y lo nuevo, mezclados, eso no es una renovación nomás. Es la memoria con paredes alrededor.
Lo que dice el marcador
El núcleo de la iglesia actual fue formado en 1835 por el predicador laico James Gilleland, en una época en que muy pocos tejanos se atrevían a desafiar las leyes mexicanas que prohibían el culto protestante. El primer edificio de esta iglesia fue construido en 1851, a una cuadra al noroeste de aquí. El costo del terreno (lote agrícola) fue de $250. La estructura actual fue iniciada en 1924 y renovada en 1953. El santuario contiene actualmente el altar con barandilla del presbiterio, los bancos y los vitrales conmemorativos de la iglesia de 1851, con lo que lo antiguo y lo nuevo se fusionan aquí, haciendo de este edificio un monumento histórico. (1968)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →