La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo cuento tal como es. Allá en el condado de Upshur hay una iglesia metodista pequeña cuyo nombre se remonta a un obispo que pasó por el este de Texas en 1846. El reverendo Joshua Soule, que nació en 1781 y murió en 1867, fue el primer obispo de la Methodist Episcopal Church, South.
Ese año se abrió camino hasta el este de Texas, y los colonos de por acá se fijaron en él. Ya desde los años 1850 se reunían a orar en una cabaña de troncos al otro lado del camino, justo frente al lugar donde hoy se levanta la iglesia. Y a esa congregación le pusieron su nombre.
Soules Chapel. El cementerio que está junto a ella ya estaba en uso desde 1856, así que esta tierra guardaba recuerdos desde hacía buen tiempo antes de que nadie pusiera nada por escrito. Después llegó el 21 de diciembre de 1871.
Los señores Harkey y Williams firmaron una escritura, y con eso, unas seis acres de terreno en este lugar pasaron a manos de los síndicos de Soules Chapel: cuatro hombres que se llamaban James Bryce, Oran Hinson, Peter Hogan y Nathan Morris. La comunidad ya tenía raíces de verdad, raíces escritas y firmadas ante testigos. Y aquí la historia da un giro difícil.
Llegó el fuego. Un incendio devastador en 1977 se llevó el templo. Pero esta era gente metodista del este de Texas, y volvieron a construir.
El templo actual se levantó en este mismo lugar después de las llamas. Una congregación que empezó en una cabaña de troncos, que tomó el nombre de un obispo viajero, había durado lo suficiente para que el fuego la pusiera a prueba, y salió de pie. Eso es Soules Chapel, y aquí sigue para demostrarlo.
Lo que dice el marcador
El Rev. Joshua Soule (1781-1867), obispo original de la Methodist Episcopal Church, South, visitó el este de Texas en 1846. Celebrando culto en una cabaña de troncos al otro lado del camino de este sitio desde la década de 1850, los colonos dieron su nombre a su iglesia. El cementerio aquí estaba en uso desde 1856. L. E. Harkey y M. T. L. Williams, el 21 de diciembre de 1871, escrituraron a los fideicomisarios de Soules Chapel, James Bryce, Oran Hinson, Peter Hogan y Nathan H. Morris, aproximadamente seis acres de terreno en este sitio. El santuario actual fue construido después de un incendio devastador en 1977.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →