DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo lo traigo con gusto para usted. Imagínese Saginaw, Texas, en el año 1914. Una pequeña comunidad agrícola, cien almas en total.
Los bautistas ya tenían su iglesia. La Church of Christ ya tenía la suya. Ambas organizadas desde 1911.
Para 1914, uno pensaría que Saginaw tenía sus domingos por la mañana bastante bien cubiertos. Pero el 19 de julio de 1914, ocho mujeres y dos hombres se reunieron y organizaron una iglesia metodista en Saginaw. Diez personas.
Las podría haber acomodado todas en una carreta con lugar de sobra. No tenían edificio propio. Lo que tenían era el auditorio de la nueva escuela de ladrillo en la calle Bluebonnet, en el mismo terreno donde hoy está la cafetería de Saginaw Elementary School.
Y tenían al reverendo Simpson, su primer pastor, que venía a oficiar el cuarto domingo de cada mes. Una vez al mes. Con eso fue suficiente para empezar.
Y fue creciendo. Para noviembre de ese mismo año, 1914, los miembros fundadores habían llegado a veintinueve, y la congregación pasó a formar parte oficialmente de la Methodist Episcopal Church South. En cuestión de meses, aquellos diez fundadores habían visto crecer su iglesia hasta casi triplicarse.
Siguieron adelante, reuniéndose en ese auditorio escolar, adorando cada cuarto domingo, construyendo algo callado y firme en ese pueblito agrícola. Luego llegó 1923, y la congregación levantó un edificio sencillo de madera, de un solo cuarto, en la esquina de Bluebonnet y West Green. Su propio lugar.
El primer culto en ese edificio nuevo se celebró el 27 de abril de 1924. Me imagino que ese cuarto domingo se sintió un poco diferente. Las décadas fueron pasando.
En 1946 fue nombrado el primer pastor de tiempo completo, James Campbell, y ese nombramiento encendió una visión. La congregación decidió expandirse: una casa pastoral, un edificio educativo, un edificio para la escuela dominical, y más terreno. Estaban echando raíces hondo.
Luego, a lo largo de los años sesenta y hasta los setenta, se añadieron un nuevo santuario y un salón de reuniones. Y el 23 de abril de 1968, la iglesia tomó el nombre que lleva hoy: Saginaw United Methodist Church. En 2003, la congregación se mudó a la propiedad de la antigua First Baptist Church, justo junto al lugar original.
Diferente terreno, misma comunidad, mismo propósito. Ayuda de emergencia, apoyo a programas juveniles, servicio a la comunidad local y al mundo entero. Desde 1914, a través de un siglo de cambios y crecimiento en Saginaw, esa iglesia ha sido, como dice el marcador histórico, una piedra angular.
Ocho mujeres y dos hombres se presentaron un domingo de julio de 1914, y lo decían en serio.
Lo que dice el marcador
En 1914, Saginaw era una pequeña comunidad agrícola con una población de 100 habitantes. La localidad ya contaba con una iglesia bautista y una Church of Christ que se organizaron en 1911. Así, el 19 de julio de 1914, ocho mujeres y dos hombres organizaron una iglesia metodista en Saginaw. Para noviembre de 1914, los miembros fundadores aumentaron a 29 y la iglesia pasó a formar parte oficialmente de la Methodist Episcopal Church South. Los servicios se celebraban en el auditorio de la nueva escuela de ladrillo en Bluebonnet Street, ubicada en el sitio que hoy ocupa la cafetería de la Saginaw Elementary School. El reverendo C.E. Simpson fue el primer pastor que dirigió los servicios en Saginaw el cuarto domingo de cada mes. Tras un incremento en la membresía, la congregación erigió un edificio de madera de un solo cuarto en 1923 en la esquina de Bluebonnet y West Green. El primer servicio en el nuevo edificio se celebró el 27 de abril de 1924. Cuando se nombró a un pastor de tiempo completo, James Campbell, en 1946, la congregación decidió ampliar los terrenos de la iglesia con una casa pastoral, un edificio educativo, un edificio para la escuela dominical y acres adicionales. Un nuevo santuario y salón de reuniones se agregaron en la década de 1960 y en la de 1970. El 23 de abril de 1968, la iglesia pasó a llamarse Saginaw United Methodist Church. En 2003, la iglesia se trasladó a la propiedad de la antigua First Baptist Church, adyacente a su ubicación original. Además de ofrecer numerosas oportunidades de culto, la Saginaw United Methodist Church también contribuye mediante ayuda de emergencia, patrocinio de programas juveniles y apoyo a programas comunitarios locales y globales. Desde 1914, la Saginaw United Methodist Church ha sido un pilar de Saginaw a través de su labor de extensión y participación en la comunidad. (2014)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →