Lo que dice el marcador
Ejemplo de tolerancia religiosa en el Texas fronterizo. El sitio fue utilizado desde 1866 por los metodistas, cuya iglesia era "libre para cualquier denominación cristiana para...el culto, (y) sujeta al uso de...la Helena School". Los fideicomisarios de esa iglesia fueron T. K. Bailey, James D. Campbell, Thomas Chandler, Isaac Conway, D. I. Johnson, Hiram McLand y William C. Mayfield.
La Helena Union Church (vista aquí) fue construida en el mismo sitio en 1875, cuando Helena tenía 1,000 habitantes y era la cabecera del condado. Un grupo de 58 personas (con John Ruckman como tesorero y T. K. Bailey como secretario) suscribió $746 para construir esta iglesia "de madera de pino de primera clase...cubierta con...tejas de enebro". La iglesia debía tener tres fideicomisarios: uno de cada una de las confesiones bautista, metodista y presbiteriana.
Las congregaciones se turnaban para celebrar los servicios; sin embargo, los habitantes del pueblo asistían a todos los servicios, independientemente de las diferencias de credo. El uso del edificio estaba abierto a todas las confesiones ortodoxas. Los primeros ministros eran predicadores itinerantes.
Los servicios protestantes continuaron hasta alrededor de 1925 y de manera intermitente después de esa fecha. El edificio fue utilizado brevemente por los católicos a principios de la década de 1950. Trasladado y restaurado en 1969 por la Old Helena Foundation.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →