Marcador histórico de Texas

James Wales Jones

Austin · Condado de Travis · colocado en 1957

Revolución de Texas

Escuche la versión de Duane

Condado de Travis, Texas

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por honrarlo como se merece. Hay historias largas y enredadas, llenas de vueltas y de nombres que llenarían los archivos de un juzgado. Y luego hay historias cortas.

Calladas. De las que pesan más por lo que no dicen que por lo que sí dicen. Esta es una de esas.

James Wales Jones nació en Georgia en 1797, y en algún momento de su vida, el destino lo fue empujando hacia el oeste. Llegó a Texas suficientemente temprano para contarse entre los Old Three Hundred, esos primeros colonos que echaron raíces en esta tierra cuando no era nada fácil hacerlo. Eso solo ya valdría una noche entera alrededor de una fogata.

Pero Jones no se quedó ahí. Cuando Texas llamó a sus hombres a pelear por la independencia, él respondió. Soldado en la Guerra de Independencia de Texas.

Piense lo que eso significa, lo que costó, lo que le exigió a un hombre. Y él lo cumplió. James Wales Jones murió en 1847.

Su esposa, Hetty Stiles Jones, lo sobrevivió por mucho tiempo, y murió en 1899. Dos vidas, un marcador histórico sencillo, y todo el peso del Texas de los primeros tiempos descansando en silencio debajo. El Estado de Texas erigió este homenaje en 1957.

A veces con eso basta.

Lo que dice el marcador

Nacido en Georgia en 1797. Uno de los Trescientos Originales colonos. Soldado en la Guerra de Independencia de Texas. Murió en 1847. Su esposa Hetty Stiles Jones murió en 1899. Erigido por el Estado de Texas en 1957.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →