Jesse Halderman

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo comparte. Hay historias que uno encuentra a lo largo de los caminos de Texas que no necesitan adorno, porque los hechos solos pesan más de lo que la mayoría de los hombres carga en toda una vida. Esta es una de esas historias.

El nombre en el marcador histórico es Jesse Halderman. Eso es todo lo que hay: un nombre, un par de fechas, y dos líneas de servicio que dicen casi todo lo que vale la pena decir. Jesse Halderman sirvió en el Ejército Voluntario de Texas en 1835.

Piénselo un momento. Mil ochocientos treinta y cinco. Texas todavía no era estado, ni siquiera era república.

Era una causa, y peligrosa, y había hombres que se presentaban a arriesgar la vida por ella. Jesse Halderman fue uno de esos hombres. Y luego llegó 1836.

San Jacinto. Si usted conoce la historia de Texas, ya siente algo moverse en el pecho con solo escuchar ese nombre. Si todavía la está aprendiendo, le digo: San Jacinto es el tipo de lugar que termina un mundo y empieza otro.

Jesse Halderman estuvo ahí. Veterano de San Jacinto, 1836. El Estado de Texas levantó este marcador histórico en 1962, para asegurarse de que ese nombre no se pierda entre los pastizales del tiempo.

Dos años de servicio. Dos líneas en un marcador histórico. Y de algún modo, eso basta para detener a un viajero en un camino del condado de Bastrop y hacerlo pensar en lo que se le pidió a un hombre, y en lo que él dio.

Lo que dice el marcador

Estrella y guirnalda. Sirvió en el Ejército Voluntario de Texas, 1835. Veterano de San Jacinto, 1836. Erigido por el Estado de Texas, 1962

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →