La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, a la manera de Duane. Imagínese a un muchacho de Missouri, nacido el 24 de mayo de 1854, que a los trece años decide que su tierra ya le queda chica. En 1867, John Banister puso rumbo a Texas y no volvió la vista atrás.
Texas tenía su manera de forjar a un hombre rápido, y a Banister lo forjó en vaquero. Aprendió el oficio como Dios manda, y luego hizo lo que hacían los vaqueros de esa época: arrió ganado hacia el norte. No una sola vez, sino varias.
Cruzando tierras abiertas, empujando manadas hacia los mercados del norte, conociendo el país y conociéndose a sí mismo en el camino. Pero aquí la historia da un giro que pocos vaqueros conocieron. John Banister se puso la placa.
Sirvió como Texas Ranger, y no sirvió solo: su hermano Will cabalgó junto a él. Dos hermanos Banister, al servicio de los Rangers. Y juntos participaron en algo que se andaría contando de fogón en fogón por todo el estado: la captura del forajido Sam Bass.
Sam Bass. Ese nombre significaba mucho en Texas. Y los hermanos Banister estuvieron ahí cuando todo terminó.
Pero John Banister no era de los que llegan a la cima y luego se echan a descansar. Después de los Rangers, siguió construyendo una vida de servicio. Trabajó como oficial ferroviario.
Sirvió como inspector de la Cattle Raisers' Association, un hombre que había arreado ganado y que ahora velaba por toda la empresa. Y cuando el condado de Coleman lo llamó, respondió como sheriff. John Banister murió el 2 de agosto de 1918.
Una sola vida, y la llenó hasta el tope.
Lo que dice el marcador
(24 de mayo de 1854–2 de ago. de 1918) John Banister, nativo de Missouri, abandonó su hogar en 1867 y llegó a Texas. Recibió formación como vaquero y participó en varias conducciones de ganado hacia los mercados del norte. Banister sirvió junto a su hermano, Will, como Texas Ranger y participó en la captura del forajido Sam Bass. Entre sus otras contribuciones al estado se cuentan su servicio como oficial ferroviario, inspector de la Cattle Raisers' Association y sheriff del Condado de Coleman. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1984
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →