Marcador histórico de Texas

Josef Masik

Caldwell · Condado de Burleson · colocado en 1968

Escuche la versión de Duane

Condado de Burleson, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo a usted tal como está. En algún lugar de Moravia, la tierra que llegaría a ser Checoslovaquia, nació un niño el 30 de marzo de 1810. Se llamaba Josef Masik, y entre los dones que trajo al mundo, uno se hizo notar temprano.

A los dieciséis años ya tenía su certificado de maestro. Dieciséis años. La mayoría de los muchachos de esa edad todavía están aprendiendo a agarrar un arado.

Un hombre con vocación de maestro y ganas de vivir libre es algo difícil de contener. En 1855, Josef Masik llegó a Texas. El marcador histórico dice que vino buscando libertad, huyendo de la opresión, y vale la pena dejar que esas palabras respiren un momento, porque pesan.

Lo que dejó atrás en Moravia, lo dejó a propósito. Pero Texas no le abrió los brazos de inmediato. El marcador histórico habla de muchas penurias, sin entrar en detalles, y eso le deja a uno la imaginación trabajando sola en ese trecho del camino.

Lo que sí sabemos es esto: Josef Masik no se rindió. En 1859 retomó la enseñanza. Esa palabra, retomó, hace un trabajo callado pero importante: reconoce que algo lo interrumpió, y que él lo superó de todas formas.

Enseñó hasta cincuenta alumnos por año. Año tras año. El primer maestro checo en Texas, formando mentes en una tierra nueva a la que había cruzado un océano para llegar.

Siguió adelante hasta 1872, cuando por fin se retiró. Josef Masik murió el 1 de julio de 1881. Pero el primer capítulo de la educación checa en Texas le pertenece a él, y comenzó el día en que un joven de dieciséis años en Moravia decidió que enseñar era su vocación.

Lo que dice el marcador

(30 de marzo de 1810 - 1 de julio de 1881) Primer maestro checo en Texas. Nacido en Moravia (hoy Checoslovaquia). Certificado para enseñar a los 16 años. Llegó a Texas en 1855, en busca de libertad frente a la opresión. Tras grandes dificultades, reanudó la enseñanza en 1859, con hasta 50 alumnos al año. Se retiró en 1872.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →