DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. Hay hombres que dejan huella en un lugar. Edwin Waller le dejó huella a todo un estado, y eso lo digo tan en serio como se puede decir algo.
Llegó a este mundo el 4 de noviembre de 1800, nacido en Virginia. Pero Virginia, con todo lo que es, nomás lo pudo retener un tiempo. Porque Texas tenía planes para Edwin Waller, lo supiera él o no.
Cuando llegó el momento, ese momento de los que cambian la historia, cuando los hombres pusieron sus nombres en la Declaración de Independencia de Texas, Edwin Waller fue uno de los firmantes. Piense en lo que eso significa. Su nombre en un documento que dice, en los términos más claros posibles, que esto lo estamos haciendo y estamos dispuestos a apostarlo todo.
No es poca cosa. No fue un martes cualquiera. Waller lo firmó.
Y como si eso no fuera suficiente para una sola vida, el hombre se dio vuelta y trazó la ciudad de Austin. La diseñó. La plantó en el suelo.
Y cuando Austin necesitó su primer alcalde, pues usted ya sabe cómo termina esto. Edwin Waller fue quien tomó ese puesto. Primer alcalde de una ciudad que él mismo había ayudado a construir desde cero.
Eso no es una hoja de vida. Eso es una leyenda. Vivió lo suficiente para ver en qué se convirtió Texas.
Edwin Waller murió el 3 de enero de 1881, en el condado de Waller, el condado que lleva su nombre, porque Texas no estaba dispuesta a dejar que la gente olvidara quién había sido este hombre. Su esposa, Juliet De Shields Waller, nacida en 1801, estuvo a su lado durante los años en que este estado se estaba forjando a golpes. Murió el 13 de mayo de 1867, en esa misma Texas que ella había ayudado a convertir en hogar.
El Estado de Texas puso este marcador histórico en 1936, porque hay historias que necesitan contarse en voz alta, a la orilla del camino, donde cualquiera que pase pueda detenerse y entender lo que costó construir el suelo que está pisando. Usted está en el condado de Waller ahora mismo. El nombre no es casualidad.
Nunca lo fue.
Lo que dice el marcador
Nacido en Virginia, el 4 de noviembre de 1800. Murió en el condado de Waller, Texas, el 3 de enero de 1881. Su esposa Juliet M. De Shields Waller, nacida en 1801. Murió el 13 de mayo de 1867. Erigido por el Estado de Texas, 1936. Firmante de la Declaración de Independencia de Texas. Trazó la ciudad de Austin y fue su primer alcalde. El condado de Waller fue nombrado en su honor.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →