La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y vale la pena escucharlo bien. Galveston ha visto llegar y marcharse a toda clase de personas con las mareas, pero de vez en cuando alguien llega y simplemente se queda. Wilbur Cherry fue uno de esos.
Nació en Nueva York en 1819, encontró su camino hasta Texas, y lo que hizo aquí fue suficiente para ganarse un lugar en la revolución misma. Veterano de la Revolución de Texas. Déjese llevar un momento por eso.
Este no era hombre que mirara la historia desde lejos con los brazos cruzados. Cuando terminaron los combates, Cherry volcó sus energías en la tinta y el papel, y ayudó a fundar un periódico local que con el tiempo llegaría a ser nada menos que el Galveston Daily News. El marcador histórico lo llama un pionero del periodismo texano, y es difícil llevarle la contra.
Alrededor de 1852, mandó construir esta casa de dos pisos en la isla. Y la construyó para durar. Galería doble de tres vanos, pilares cuadrados, una silueta inconfundible que hasta hoy se presenta sola como una de las residencias más antiguas de la isla de Galveston.
Wilbur Cherry nació en 1819 y murió en 1873. Pero quizás la parte más calladamente notable de esta historia es lo que vino después. Su viuda, Catherine, se quedó.
Se quedó en esa casa con sus pilares cuadrados y su galería doble, más allá del cambio de siglo, y falleció en 1911. La casa que Wilbur Cherry mandó construir alrededor de 1852 cargó dos vidas enteras entre sus paredes: la de un veterano de la revolución que ayudó a fundar un periódico, y la de la mujer que mantuvo ese hogar en pie hasta bien entrado el nuevo siglo. Hay casas que son pura estructura.
Esta fue una declaración.
Lo que dice el marcador
Wilbur Cherry (1819-1873), originario de Nueva York y veterano de la Revolución de Texas, mandó construir esta residencia de dos plantas alrededor de 1852. Pionero del periodismo en Texas, Cherry había participado anteriormente en la fundación de un periódico local, hoy el "Galveston Daily News". Su residencia, una de las más antiguas de la isla, se distingue por una galería doble de tres vanos con pilares cuadrados. La viuda de Cherry, Catherine (m. 1911), continuó viviendo aquí hasta pasado el cambio de siglo. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1981
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →