DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. En 1849, cuatro familias alemanas bien educadas echaron raíces a orillas del arroyo Five Mile, y los vecinos de por ahí se dieron cuenta enseguida. No eran colonos cualquiera: sabían latín.
Así que la comunidad se ganó el nombre de Latiner, así nomás, como reconociendo ese saber como si fuera una medalla. Entre los primeros pobladores estaba el capitán Robert Kleberg, nacido en 1803 y veterano de la batalla de San Jacinto, que vivió hasta 1888. El tipo de vecino que le da carácter a un lugar.
El tiempo siguió su marcha, como siempre lo hace, y para la década de 1880 había crecido cerca otro asentamiento alemán llamado Rabke. Las raíces iban siendo más hondas: más nombres, más instituciones, más razones para quedarse. Edward Rabke tenía una tienda por ahí, y de 1898 a 1905 esa tienda albergó la oficina de correos.
También funcionaba ahí la logia Woodmen of the World. Un solo edificio cargando con los asuntos de toda una comunidad: eso tiene su propio peso. Los niños del lugar asistían a la Five Mile School, y en 1921 esa escuela se mudó al rancho de los Ratcliffe, que es por eso que a veces se le llama a este lugar la comunidad Five Mile Ratcliffe.
Pero el tiempo con las comunidades pequeñas suele quitarles más de lo que les deja. Casi todos los puntos de referencia de antes han desaparecido, todos menos la Rabke Methodist Church, que sigue en pie, que sigue ahí. Y a veces con eso basta.
Lo que dice el marcador
Cuando cuatro familias alemanas bien educadas se establecieron en Five Mile Creek en 1849, la comunidad recibió el nombre de Latiner por su conocimiento del latín. El Cdte. Robert Kleberg (1803-88), veterano de la Batalla de San Jacinto, fue uno de los primeros residentes. En la década de 1880, el asentamiento alemán de Rabke creció en las cercanías. La tienda de Edward Rabke albergó la oficina de correos, de 1898 a 1905, y la logia Woodmen of the World. Los niños de la localidad asistieron a la Five Mile School, que se trasladó al rancho Ratcliffe en 1921. A excepción de la Iglesia Metodista Rabke, los primeros hitos de la comunidad han desaparecido.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →