Locklin Bartholomew Murray

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico de Coke County, y aquí le traigo la historia de Locklin Bartholomew Murray. Vaya nombre el de ese hombre. Locklin Bartholomew Murray.

Nació el 17 de junio de 1849 en Jackson, Mississippi, y si cree usted que solo el nombre ya llama la atención, espérese a escuchar lo que llegó a ser. A principios de los años 1860, la familia Murray levantó todo y se vino a Texas. El muchacho vino con ellos, y Texas, como suele hacer, lo fue marcando hondo.

Con el tiempo se casó con una mujer llamada Susan Lucinda McSpadden, nacida en 1855, y juntos construyeron algo sólido. Siete hijos, todos llegaron a ser adultos. Eso solo, en aquella época, ya es una historia que merece contarse.

Por allá en 1888, Locklin estableció a su familia cerca de Sanco, en el Valle Yellow Wolf, y se dedicó a la ganadería. Yellow Wolf Valley es de esos lugares que de solo nombrarse ya suenan a leyenda, y Locklin Murray encajó perfectamente ahí. Pero aquí es donde el relato da un giro.

En 1894, los ciudadanos del condado de Coke lo eligieron sheriff y recaudador de impuestos. Sheriff y recaudador de impuestos: dos trabajos que por separado ya le hacen ganar a uno enemigos de sobra, y juntos le ponen a prueba el carácter hasta el fondo. Locklin Murray, por lo visto, tenía carácter de a montón.

Ocupó ese cargo durante cuatro períodos consecutivos, hasta 1902, y lo que dejó no fue nomás una placa colgada en una pared. Se ganó una reputación, el marcador histórico lo dice sin rodeos, de ser un hombre de ley honrado y eficiente. En un tiempo y un lugar donde eso no estaba ni cerca de ser algo seguro, esa reputación lo era todo.

Susan Lucinda murió en 1917. Locklin Bartholomew Murray la siguió el 29 de abril de 1923. Pero aquí en Yellow Wolf Valley, su nombre sigue grabado en el marcador histórico, y su reputación todavía cabalga delante de él.

Lo que dice el marcador

(17 de junio de 1849, 29 de abril de 1923) Nació en Jackson, Miss. Llegó a Texas con su familia a principios de la década de 1860. Se casó con Susan Lucinda McSpadden (1855–1917) y tuvo 7 hijos que llegaron a la adultez. Se estableció cerca de Sanco, en Yellow Wolf Valley, alrededor de 1888, y comenzó a dedicarse a la ganadería. En 1894 fue elegido alguacil y recaudador de impuestos por los ciudadanos del condado de Coke. Ocupó el cargo durante 4 períodos consecutivos, hasta 1902, ganándose una reputación como funcionario del orden honesto y eficiente. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1973

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →