Malakoff

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Usted va rodando por el condado de Henderson, y el pueblo de Malakoff tiene una historia que empieza en otro lugar, como a una milla y media al norte de donde usted está ahorita, a orillas de Caney Creek. Ahí fue donde todo comenzó, un asentamiento tan temprano que sus raíces llegan hasta la década de 1830, lo que lo convierte en uno de los pueblos más antiguos de todo el condado.

Todo pueblo necesita a alguien que lo sostenga. En este caso, esa persona fue una viuda que había llegado desde Alabama. Se llamaba Jane Irvine, y construyó un molino de granos a orillas de Caney Creek que se volvió el corazón de la comunidad.

La gente llegaba al molino, y donde la gente se junta, los pueblos echan raíz. Para 1852, el reverendo Hezekiah Mitcham había fundado una iglesia metodista por ahí, y aquel lugar tomó el nombre de Mitcham Chapel, por la iglesia misma. Parecía un buen nombre.

Apropiado. Hasta permanente, diría uno. Pero entonces llegó el correo.

Cuando llegó el momento de establecer una estación postal, en 1855, el nombre Mitcham ya estaba ocupado. Había otra estación postal con ese nombre en algún otro rincón de Texas, y no pueden existir dos. Así que necesitaban un nombre nuevo, y aquí es donde la historia da un giro que nadie a orillas de Caney Creek se hubiera imaginado.

Al otro lado del mundo se estaba peleando una guerra. La Guerra de Crimea, de 1853 a 1855. Y en medio de todo ese conflicto, un pueblo ruso llamado Malakoff había estado atrayendo la atención del mundo.

A alguien, en algún momento, le gustó cómo sonaba. Y así quedó: Malakoff. Un nombre ruso, sembrado en la tierra del este de Texas.

La estación postal abrió en 1855, y Caney Creek estrenó identidad. Después llegó el ferrocarril. Cuando la línea quedó terminada por el condado de Henderson en 1880, el pueblo se mudó, así, literalmente.

Se trazó un nuevo asentamiento, más cerca de la vía, sobre el terreno de la concesión de Peter Tumlinson. Le llamaron New Malakoff, y esa nueva versión del pueblo encontró su paso a principios de los años 1900. Dos bancos.

Un periódico. Servicio telefónico. Otros negocios fueron llegando.

El tipo de crecimiento comercial que le da a un pueblo la sensación de que tiene para dónde crecer. Y entonces, en 1912, la tierra misma ofreció un regalo más. Se descubrió carbón lignito cerca de Malakoff, y las operaciones mineras que siguieron se convirtieron en la industria más grande del condado de Henderson.

Desde el molino de una viuda a orillas de un arroyo, hasta un nombre tomado prestado de un campo de batalla de la Guerra de Crimea, hasta el carbón que salía de la tierra. Malakoff se ganó cada tramo de ese camino.

Lo que dice el marcador

Malakoff comenzó como un asentamiento conocido como Caney Creek, aproximadamente una milla y media al norte de la ciudad actual. Uno de los primeros colonos en la zona fue una viuda de Alabama, Jane Irvine, cuyo molino de grano en Caney Creek se convirtió en el centro de la pequeña comunidad que se desarrolló. Llegó a conocerse como Mitcham Chapel después de que el Rev. Hezekiah Mitcham organizara en 1852 una iglesia metodista con ese mismo nombre. El nombre Malakoff fue elegido cuando se estableció la oficina de correos en 1855, ya que el nombre Mitcham ya había sido utilizado para una estación postal de Texas. Malakoff era una ciudad rusa que había ganado notoriedad durante la Guerra de Crimea (1853-1855). Después de que el ferrocarril fue completado a través del condado de Henderson en 1880, un nuevo terreno urbano, más cercano a la vía férrea, fue trazado en el terreno de Peter Tumlinson. "New Malakoff" experimentó un gran crecimiento comercial durante los primeros años de la década de 1900 con la fundación de dos bancos, un periódico, servicio telefónico y otros negocios. Se descubrió carbón lignito cerca de Malakoff en 1912, y las operaciones mineras subsecuentes llegaron a ser la industria más grande del condado de Henderson. Con sus orígenes que datan de la década de 1830, Malakoff es uno de los pueblos más antiguos del condado de Henderson.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →