Marrow Bone Spring

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y es una historia que vale la pena contar bien. Hablamos de Marrow Bone Spring, aquí en el condado de Tarrant, un lugar que tiene el don de acumular historia igual que un buen manantial acumula agua: poco a poco, sin parar, desde hace mucho tiempo. El marcador histórico nos lleva hasta los años 1700, quizás antes, cuando este era territorio de comunidades indígenas.

Ya la gente había descubierto lo que cualquier viajero en esta tierra aprende rápido: donde hay agua, hay razón para quedarse. Así que este manantial llevaba generaciones atrayendo gente mucho antes de que se firmara cualquier documento. Luego llega 1843.

El presidente Sam Houston manda a sus enviados hasta Marrow Bone Spring con una misión de paz. Esa es la clase de encargo que no aparece suficiente en los libros de historia: hombres que cabalgan no a pelear, sino a platicar. Dos años después, en 1845, se abre junto al manantial un puesto de comercio con licencia de la República de Texas, con el sello oficial puesto en ese preciso lugar.

Y antes de 1848, un hombre llamado Hiram Blackwell, venido de la Peters Colony, ya había llegado hasta aquí y echado raíces. Por esos mismos años, a finales de la década de 1840, un soldado y hombre de estado llamado Middleton Tate Johnson, que nació en 1810 y murió en 1866, estaciona tropas cerca del manantial. El lugar seguía jalando gente, como siempre lo había hecho.

Entonces llega el 31 de octubre de 1851, y el condado de Tarrant estrena su primera oficina de correos, abierta en Johnson's Station. La primera. La única hasta entonces.

Al año siguiente, en 1852, Blackwell le vende a Johnson sus derechos sobre los terrenos que rodean el manantial, y desde ese momento el lugar tiene un nombre que va a durar. El pueblo de Johnson's Station floreció por muchos años. Las misiones de paz, el comercio, las tropas, el correo: todo llegaba a un mismo manantial al que alguien, allá por los años 1700 o antes, tuvo el buen juicio de detenerse.

Lo que dice el marcador

Hábitat indígena en la década de 1700 o antes, Marrow Bone Spring fue visitada en 1843 por los enviados del presidente Sam Houston en busca de la paz. Un puesto de comercio con licencia de la República de Texas abrió en 1845 cerca del manantial. Hiram Blackwell, de la Peters Colony, fue pionero aquí antes de 1848. El soldado y estadista Middleton Tate Johnson (1810–1866) apostó tropas en las cercanías a finales de la década de 1840. La primera oficina de correos del condado de Tarrant abrió el 31 de octubre de 1851 en Johnson's Station. En 1852, Blackwell vendió a Johnson sus derechos sobre los terrenos que rodeaban el manantial. El poblado de Johnson's Station floreció durante muchos años. (1979)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →