La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial lo que hay que saber sobre Moody Hall, y amigo, este edificio ha vivido varias vidas, cada una con su propia historia. Todo empieza, como tantas historias de Galveston, con la isla misma. De 1867 a 1967, el Orfanato de Santa María funcionó en la isla de Galveston bajo el cuidado de las Sisters of Charity of the Incarnate Word.
Cien años de servicio. Eso solo merece un momento de silencio. Pero regresemos a 1874, cuando se compró un terreno en la playa, como tres millas al oeste de la ciudad de Galveston.
Ahí, en esa franja de costa, se levantó un edificio de madera de dos pisos, el primer St. Mary's Asylum. Las hermanas lo atendían. Los niños encontraban refugio ahí.
Por años, ese edificio se puso entre ellos y el mundo. Y entonces llegó 1900. Usted ya sabe cuál.
La tormenta devastadora de 1900 destruyó el edificio. Así nomás, lo que las hermanas habían construido a la orilla de esa playa desapareció. Pero ellas no se fueron.
Durante la recuperación del huracán, compraron un nuevo terreno para el orfanato, esta vez en la avenida Q con la calle 40, y el trabajo siguió adelante desde unas casas de madera mientras Galveston se levantaba de entre los escombros. Luego, en 1950, algo permanente se alzó en ese lugar. Una estructura de tres pisos, construida con ayuda del community chest y de Catholic Charities, en el estilo arquitectónico de ladrillo cuadrado con elementos coloniales.
Sólida. Digna. El nuevo edificio del Orfanato de Santa María, todavía bajo las manos de las Sisters of Charity of the Incarnate Word, siguió ofreciendo techo, comidas y educación a los niños huérfanos y a los que no tenían a dónde ir.
Pero los años sesenta traían otro pensamiento. En todo el país, la atención a los niños dependientes estaba cambiando, alejándose de los orfanatos y acercándose a los hogares de crianza. Galveston también lo sintió.
En 1967, el obispo Wendelin Nold y la Orphan Association of Galveston tomaron la decisión de cerrar el orfanato. Cien años después de haber abierto, el Orfanato de Santa María cerró sus puertas. Y aquí es donde la historia da vuelta en lugar de terminar.
En mayo de 1967, ese mismo año, la Galveston College Board of Regents usó una donación de la Moody Foundation para comprar el Orfanato de Santa María y renovar las instalaciones. En agradecimiento al compromiso de la Moody Foundation con Galveston College, el edificio recibió el nombre de Moody Hall. Un edificio que comenzó como refugio para niños que no tenían a dónde más ir se convirtió en colegio.
Las hermanas cedieron el lugar a una junta de regentes. Los huérfanos cedieron el lugar a los estudiantes. Pero Galveston College lo ha mantenido todos estos años para la educación y el beneficio de las generaciones, y ese hilo de servicio a la juventud, si uno lo sigue desde el principio, nunca se rompió del todo.
Hay edificios que simplemente se niegan a dejar de trabajar.
Lo que dice el marcador
Moody Hall del Galveston College comenzó como el segundo hogar del St. Mary's Orphanage. De 1867 a 1967, el St. Mary's Orphanage operó en la isla de Galveston bajo las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado. En 1874, se compró un terreno en la playa a unas tres millas al oeste de la ciudad original de Galveston y se erigió un edificio de dos pisos con estructura de madera que sirvió como el St. Mary's Asylum original hasta la devastadora tormenta de 1900, que destruyó el edificio. Después del huracán y durante la recuperación, se adquirió un nuevo sitio para el orfanato a lo largo de la Avenue Q y la calle 40, que consistía en casas de estructura de madera. En 1950, esta estructura de tres pisos fue construida con ayuda del community chest y de catholic charities, en el estilo arquitectónico de ladrillo cuadrado con elementos coloniales. El nuevo edificio del St. Mary's Orphanage, aún administrado por las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado, continuó ofreciendo servicios de alojamiento, alimentación y educación a huérfanos y niños desplazados. En la década de 1960, la atención de los niños dependientes pasó de los orfanatos a los hogares de crianza y, en 1967, el obispo Wendelin Nold y la Orphan Association of Galveston decidieron cerrar el orfanato. En mayo de 1967, la Galveston College Board of Regents utilizó una donación de la Moody Foundation para adquirir el St. Mary's Orphanage y renovar las instalaciones. En agradecimiento por el compromiso de la Moody Foundation con el Galveston College, el St. Mary's Orphanage fue renombrado Moody Hall. Como continuación del servicio a la juventud, el Galveston College ha mantenido esta histórica estructura para la educación y el beneficio de las generaciones. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2017
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →