La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo cuento yo. El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos comenzó la construcción de este edificio en Commerce, condado de Hunt, en julio de 1917. El país estaba metido de lleno en la Primera Guerra Mundial, y si piensa usted que eso ayudó a que la obra saliera rápida y sin contratiempos, pues no fue así.
Una serie de retrasos fue poniendo su cuota. El edificio no quedó terminado sino hasta agosto de 1918, más de un año de avances y paradas, pero al fin se logró. Una vez listo, el edificio se asentó a hacer su trabajo.
Por décadas fue la oficina de correos principal de la ciudad, atendiendo el correo y los asuntos de Commerce hasta 1971. Al año siguiente fue cedido al municipio. Y lo que pasó después es de esas cosas que le hacen a uno apreciar una construcción bien hecha: en 1973 volvió a abrir sus puertas, esta vez como biblioteca pública.
Las mismas paredes, un propósito nuevo. El edificio es de estilo Georgian Revival, y lo merece. Tiene un pórtico central en la entrada que lo recibe a usted con formalidad, y a lo largo del techo, una alternancia de pretiles y balaustradas que le dan al conjunto un aire de dignidad bien pensada.
Comenzado en tiempos de guerra, terminado con retrasos, correo primero, biblioteca después. Hay edificios que guardan más de una historia dentro de sus paredes.
Lo que dice el marcador
El Departamento del Tesoro de EE. UU. inició la construcción de este edificio en julio de 1917, durante la participación del país en la Primera Guerra Mundial. Concluido en agosto de 1918 tras varios retrasos en la construcción, funcionó como la principal instalación postal de la ciudad hasta 1971. Cedido a la ciudad al año siguiente, volvió a abrir como biblioteca pública en 1973. El edificio, de estilo neogéorgiano, presenta un pórtico de entrada central y una alternancia de parapeto y balaustrada a lo largo de la línea del tejado. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1991
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →