Oficina de Derecho y Tierras Holmes & Bierschwale

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Mason County tiene sus historias grabadas en la piedra misma, y esta empieza con un hombre que ya había vivido varias vidas antes de llegar al pueblo. Henry Holmes, nacido en 1836, llegó a Mason después de servir en el Ejército de los Estados Unidos.

Eso solo ya sería suficiente para la mayoría. Pero Holmes no era como la mayoría. Se dedicó al derecho, sirvió como fiscal del condado, sirvió como juez de paz, y por ahí también encontró tiempo para ser secretario personal del gobernador Lawrence Sullivan Ross.

El hombre coleccionaba el servicio público como otros coleccionan las penas. Alrededor de 1883, mandó construir un edificio de arenisca justo ahí en Mason para su oficina. Arenisca.

Sólida, tranquila, hecha para durar. Y duró. Entonces llega Charles Bierschwale, hijo de Mason County, nacido en 1862.

Charles había labrado su propia carrera en la medición y venta de tierras, que en Texas no era cosa menor. La tierra era toda la conversación. Para 1888, Holmes y Bierschwale ya eran socios, y ese edificio de arenisca se convirtió en la sede de su oficina de derecho y tierras: dos hombres, dos oficios, un solo edificio bien plantado.

Henry Holmes murió en 1895. Charles Bierschwale vivió hasta 1945. Y ese edificio, esa estructura de arenisca tranquila que Holmes mandó levantar alrededor de 1883, se quedó en la familia Bierschwale hasta 1994.

Más de un siglo, una sola familia, un solo edificio, un solo pedazo de tierra en Mason County. Hay cosas en Texas que, si las construye uno bien, simplemente se niegan a soltarse.

Lo que dice el marcador

El abogado Henry Holmes (1836-1895) se mudó a Mason tras servir en el U.S. Army y continuó su servicio público como fiscal del condado, juez de paz y secretario personal del gobernador Lawrence Sullivan Ross. Alrededor de 1883 mandó construir este edificio de arenisca para su oficina. Holmes y Charles Bierschwale (1862-1945), oriundo del condado de Mason, cuya carrera se desarrolló en el levantamiento topográfico y la venta de tierras, se convirtieron en socios comerciales hacia 1888, y este inmueble albergó su oficina de derecho y tierras. El edificio comercial vernáculo permaneció en la familia Bierschwale hasta 1994. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2000

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →