DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y aquí se lo cuento como Dios manda. Cuando el petróleo empezó a brotar del Panhandle de Texas, los pueblos no nomás crecían, se transformaban de raíz. Eso fue exactamente lo que le pasó a Pampa.
El boom petrolero del Panhandle tejano, a finales de los años veinte y principios de los treinta, trajo una ola de construcción que barrió el centro de Gray County, y cuando se asentó el polvo, Pampa tenía edificios que valían la pena mencionar. Uno de ellos fue el City Hall, terminado en diciembre de 1930. Pero aquí está lo que le da sabor especial a esta historia.
El arquitecto que diseñó ese City Hall, William Kaufman, también diseñó el Gray County Courthouse. Así que Kaufman se sentó con su plano y se propuso que esos dos edificios se complementaran el uno al otro. Y vaya si lo logró.
El City Hall está construido en estilo beaux arts, que es una manera elegante de decir que Kaufman no era nada tímido. Uno se acerca a ese edificio y lo primero que ve son entradas con arcos triunfales. Triunfales, sí, esa palabra carga su propio peso.
Detalles clásicos envuelven la construcción entera, y elementos de pilastras recorren todo el perímetro, como si el edificio mismo estuviera firme y en posición de atención. Un solo arquitecto, una sola visión, dos edificios sosteniéndose la mirada en el centro de Pampa. El dinero del petróleo lo hizo posible.
Kaufman le dio la forma. Y diciembre de 1930 fue cuando todo se juntó.
Lo que dice el marcador
La construcción de este edificio y otros importantes edificios del centro de Pampa fue resultado del auge petrolero del Panhandle de Texas a finales de la década de 1920 y principios de la de 1930. Diseñado por el arquitecto William R. Kaufman para complementar el Palacio de Justicia del Condado de Gray, que él también diseñó, el Palacio Municipal fue completado en diciembre de 1930. El edificio de estilo beaux arts presenta entradas en arco triunfal con detalles clásicos y elementos de pilastras en todo el perímetro. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1987
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →