Pozo Petrolero J. J. Moore No. 1

La versión de Duane

Así cuenta la historia el marcador histórico oficial, aquí en el Sharon Ridge Field del condado de Scurry. A 1.4 millas al sur de donde usted se encuentra ahora mismo hay un pozo. No cualquier pozo, sino el primero en producir petróleo en todo el condado de Scurry, el que le abrió la puerta a una de las grandes zonas petroleras del oeste de Texas.

Ese pozo es el J. J. Moore No. 1, y la historia de cómo llegó a ser es de esas que uno juraría que alguien inventó sentado junto a una fogata. Todo empezó en febrero de 1923. El señor Thompson, a quien todos llamaban Tommy, junto con el señor Lechner y el señor Fogelson, conocido como Buddy, trabajaban bajo la bandera de Loutex Corp.

El señor Reiter localizó el pozo. Leon English fungió como geólogo de campo. Y luego estaban los perforadores: Jesse Thomas, Begossa Murphy, Tom Mann, Charlie Dodson y Sim Taylor.

El afilador de herramientas era un hombre llamado James Jarmon, y aquí hay un detalle que el marcador histórico se toma la molestia de mencionar: Jarmon fue el único hombre que trabajó ese pozo de principio a fin. Todos los demás llegaban y se iban. Jarmon se quedó.

Allá en esos terrenos, los hijos jóvenes del dueño de la tierra, Pat y Mike Moore, ayudaban a alimentar la caldera de vapor. Muchachos ensuciándose las manos con la historia, aunque todavía no lo sabían. La perforación corrió de febrero hasta octubre de 1923.

Ocho meses dándole vuelta a la barrena en las entrañas del oeste de Texas. Y en algún punto del camino hacia los 3,575 pies, la barrena topó con algo que nadie esperaba del todo. El marcador histórico lo llama un depósito presurizado de aire frío: nitrógeno y helio.

Algo único en Texas en aquel entonces. Ese depósito lanzó lodo y agua sesenta pies por encima de la cabeza del pozo. Sesenta pies.

Eso no es una fuga. Eso es la tierra haciendo una declaración. Pero aquí es donde la historia se vuelve ingeniosa además de dramática.

Una vez que domaron ese aire frío presurizado, lo pusieron a reemplazar el vapor que operaba la perforación. Y además, y esta es la parte que más me gusta, también les refrigeraba la comida y el agua. A ocho meses de una operación de perforación en el oeste de Texas, el propio pozo empezó a mantener frío el almuerzo.

La tierra trabajaba para ellos de maneras que nunca le pidieron. El J. J. Moore No. 1 se completó a 3,575 pies y luego se selló de vuelta a 1,800 pies en la formación San Andres. Y para cuando este marcador histórico se colocó en 1966, ya había producido más de 500,000 barriles de petróleo, y seguía produciendo.

Uno podría pensar que un pozo así habría desatado una estampida. Y con el tiempo, la desató. Pero no de inmediato.

En 1924 perforaron varios pozos secos cerca de ahí, y durante los años veinte los precios bajos desanimaron la exploración. El Sharon Ridge Field nomás se quedó ahí, paciente como la misma formación, esperando su momento. Pero al final, más de 2,200 pozos se pusieron en producción aquí mismo en este campo.

Y en 1948 empezaron a llegar los pozos profundos a tocar el arrecife del cañón en el condado de Scurry. Para cuando se escribió el marcador histórico, el condado ya contaba con más de 4,000 pozos petroleros. Todo eso se remonta a un solo pozo, perforado en ocho meses durante 1923, donde una bolsa presurizada de aire frío se anunció lanzando lodo sesenta pies al cielo y después se puso a trabajar manteniéndole fría el agua a la cuadrilla mientras terminaban el trabajo.

El J. J. Moore No. 1. Todavía produciendo. Hay cosas que nomás no dejan de dar.

Lo que dice el marcador

(1.4 millas al sur) Primer pozo petrolero productivo en el condado de Scurry; abrió una importante zona petrolera del oeste de Texas. Perforado de febrero a octubre de 1923 por E. I. (Tommy) Thompson, W. W. Lechner y E. E. (Buddy) Fogelson de Loutex Corp.; W. A. Reiter localizó el pozo. Leon English fue el geólogo de campo. Los perforadores fueron Jesse Thomas, Begossa Murphy, Tom Mann, Charlie Dodson y Sim Taylor. El vestidor de herramientas, James O. Jarmon, fue el único hombre que trabajó en el pozo de principio a fin. Pat y Mike Moore, los jóvenes hijos del propietario del terreno, ayudaron a alimentar la apisonadora de vapor. La barrena alcanzó un depósito presurizado de "aire frío" (nitrógeno y helio), único en Texas en aquella época. Expulsó lodo y agua a 60 pies por encima de la cabeza del pozo. Controlado poco después, reemplazó al vapor para operar la perforación. También sirvió para refrigerar alimentos y agua. Completado hasta los 3575 pies y taponado hasta los 1800 pies en la formación San Andres, el J. J. Moore No. 1 ha producido más de 500,000 barriles de petróleo; sigue en producción. Varios pozos secos fueron perforados en las cercanías en 1924. La exploración se vio además desalentada en la década de 1920 por los bajos precios; sin embargo, con el tiempo, aquí en el Sharon Ridge Field se han puesto en operación más de 2200 pozos. En 1948, los pozos profundos comenzaron a explotar el arrecife del cañón en Scurry; el condado cuenta ahora con más de 4,000 pozos petroleros. (1966)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →