Price Daniel

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y amigo, este vale cada kilómetro del camino. Texas ha dado muchos hombres que quisieron dejar huella en este estado. Pero de vez en cuando aparece uno que de veras lo logra: en las tres ramas del gobierno, a lo largo de seis décadas completas, sin casi tomar aliento entre una y otra.

Ese hombre fue Price Daniel, nacido en 1910 en Dayton, Texas, hijo de los señores Daniel y de Nannie Partlow Daniel. Se recibió en la Escuela de Derecho de Baylor, estableció su práctica legal en Liberty, y para 1939 ya estaba en la Cámara de Representantes de Texas. Ese es un hombre que no tenía inclinación por esperar.

Y la Cámara se dio cuenta: en 1943 lo eligieron Presidente de la Cámara. Eso es lo más alto que se puede llegar ahí dentro. Luego vino la Segunda Guerra Mundial.

Daniel dejó la vida pública para servir, como tantos otros. Pero regresó. Y cuando regresó, regresó con todo: como Procurador General de Texas, de 1947 a 1953.

Y aquí es donde la historia adquiere de veras el sabor de Texas. El gobierno federal tenía puestos los ojos en las tierras sumergidas de la costa de Texas, unas tierras que eran el centro de reclamaciones muy serias sobre sus recursos. Daniel se puso enfrente.

Con vigor, dice el marcador histórico, y yo se lo creo. Defendió los derechos de Texas contra lo que el marcador histórico llama la intromisión del gobierno federal, y no se dio por vencido cuando terminó su tiempo como Procurador General. En 1952 se llevó esa pelea directo al Senado de los Estados Unidos.

Y también la ganó ahí. Impulsó la legislación que confirmó la propiedad de Texas sobre esas tierras costeras. Uno no suelta un asunto así hasta que queda resuelto.

Luego, en 1956, Price Daniel fue elegido Gobernador de Texas. Reelegido en 1958. Reelegido otra vez en 1960.

Tres periodos. Y durante esos años, defendió algo que no siempre llena los titulares pero que importa enormemente: la preservación de los documentos históricos del estado, y la construcción del Edificio Lorenzo de Zavala de Archivos y Biblioteca del Estado, aquí mismo en Austin. Un hombre que pensaba en lo que vendría después de él.

Pero ni siquiera después de la gubernatura descansó Daniel. Ni cerca. Durante las siguientes tres décadas, encabezó la Oficina de Preparación para Emergencias bajo el presidente Johnson.

Sirvió como magistrado asociado de la Suprema Corte de Texas. Fue miembro de la Comisión de Biblioteca y Archivos del Estado de Texas. Las tres ramas del gobierno estatal.

El escenario estatal y el nacional. Seis décadas de servicio público. Cuando Price Daniel murió el 25 de agosto de 1988, el marcador histórico dice algo que no se puede dejar pasar así nomás: había ocupado más cargos de confianza pública que cualquier otro individuo en toda la historia de Texas.

Cualquier otro individuo. En toda la historia de Texas. Ese legado no necesita que yo le añada nada.

Lo que dice el marcador

El estadista tejano Price Daniel (1910-1988) nació en Dayton, Texas, hijo de M.P. y Nannie Partlow Daniel. Su carrera en la política estatal y nacional abarcó seis décadas e incluyó servicio en las tres ramas del gobierno estatal. Tras graduarse de Baylor Law School, Price Daniel estableció su bufete de abogados en Liberty antes de asumir su primer cargo público en la Cámara de Representantes de Texas en 1939. Su sólida trayectoria lo llevó a ser elegido Presidente de la Cámara de Representantes de Texas en 1943. Al regresar a la vida pública tras servir en la Segunda Guerra Mundial, Daniel fue Fiscal General de Texas desde 1947 hasta 1953. El joven Fiscal General defendió enérgicamente la propiedad de Texas sobre sus tierras sumergidas frente a la intromisión federal, asunto que llevó consigo al Senado de los Estados Unidos al ser elegido para ese cuerpo en 1952. Tras lograr la aprobación de legislación que confirmó la propiedad de Texas sobre las tierras sumergidas, Daniel fue elegido Gobernador de Texas en 1956 y fue reelegido en 1958 y 1960. Entre sus numerosos logros como Gobernador, impulsó la preservación de documentos históricos estatales y la construcción del Edificio de Archivos y Biblioteca Estatal Lorenzo de Zavala en Austin. Durante las tres décadas siguientes, Price Daniel sirvió como jefe de la Office of Emergency Preparedness bajo el presidente Johnson, como magistrado asociado de la Corte Suprema de Texas y como miembro de la Texas State Library and Archives Commission. Al momento de su muerte el 25 de agosto de 1988, Daniel había ocupado más cargos de confianza pública que cualquier otro individuo en la historia de Texas. (2004)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →