Primera Marina de la República de Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo comparte con usted. Si cree que la independencia de Texas se ganó puro en tierra, a base de botas y rifles y una terquedad que no le pide disculpas a nadie, pues no está del todo equivocado. Pero tampoco está viendo el cuadro completo.

Porque allá en el agua, antes de que Texas fuera Texas de mero nombre oficial, ya había una marina de guerra. El gobernador Henry Smith la fundó el 25 de noviembre de 1835. Todavía no era nación, todavía no era oficial, pero ya estaba armando barcos de guerra.

Eso es una clase de audacia que Texas nunca se ha molestado en disculpar. La flota eran cuatro barcos. Cuatro embarcaciones paradas entre una revolución y el mar abierto.

Sus nombres solos merecen decirse en voz alta: Brutus. Independence. Liberty.

Y Invincible. Dígalos de nuevo, despacio, y empieza uno a entender el peso que cargaban los hombres que servían en ellos. No eran simples barcos.

Eran declaraciones. Cada tabla de madera, cada vela agarrando el viento del Golfo era un mensaje para cualquiera que mirara desde el agua: esta República iba en serio. El marcador histórico los llama defensores de un imperio.

No una colonia. No un territorio. Un imperio.

Esa palabra ahí plantada en la inscripción, tan campante como si nada. El personal que sirvió a bordo de esos cuatro barcos, el Brutus, el Independence, el Liberty y el Invincible, es recordado aquí por su heroísmo. Cualesquiera que fueran las tormentas que enfrentaron, cualquiera que fuera lo que les tocó sortear en esas aguas del Golfo, lo hicieron al servicio de algo que todavía no terminaba de existir.

Eso es lo que tiene la primera marina de guerra de la República de Texas. Estaban defendiendo un sueño antes de que el sueño estuviera completo. Y el sueño se sostuvo.

Lo que dice el marcador

Dedicado a la primera marina de la República de Texas establecida por el gobernador Henry Smith el 25 de noviembre de 1835. La flota: BRUTUS, INDEPENDENCE, LIBERTY e INVINCIBLE. En conmemoración del heroísmo de su personal; defensores de un imperio.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →