Primeras clases de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. El 15 de septiembre de 1883. Aquí mismo, en este preciso lugar, comenzó algo que Texas cargaría por generaciones.

La Universidad de Texas abrió sus primeras clases, no en algún salón de mármol y piedra, sino en el Capitolio Temporal. Doscientos dieciocho estudiantes cruzaron esas puertas. Doscientas dieciocho almas listas para darle forma a lo que este joven estado estaba por convertirse.

De ese grupo, cincuenta y dos habían puesto los ojos en el derecho. Cincuenta y dos estudiantes que querían argumentar, razonar, pararse frente a los tribunales y decir: esto está bien, esto está mal, y aquí está la razón. ¿Y a quién pone uno frente a ese salón?

Pues Texas siendo Texas, no se conformaron con lo ordinario. A esos cincuenta y dos estudiantes les pusieron enfrente a dos hombres que ya traían encima carreras enteras de historia. Primero, Oran Roberts, nacido en 1815, quien para el momento de esas primeras clases ya había servido como gobernador de Texas.

Gobernador. Y ahora estaba parado en un salón de clases. Eso habla de una dedicación a algo más grande que el cargo que uno ha tenido.

A su lado estaba Robert Gould, nacido en 1826, ex magistrado de la Suprema Corte de Texas. Entre los dos, esos estudiantes recibían clases de hombres que habían gobernado y juzgado este mero estado. Vaya primera impresión.

Y aquí está la parte de la historia que más pesa. Esos cincuenta y dos estudiantes de derecho no se perdieron en lo ordinario. Albert Sidney Burleson salió de esa primera generación y con el tiempo llegó a ser Postmaster General de los Estados Unidos, sirviendo desde 1913 hasta 1921.

Y luego estaba Yancy Lewis, quien debe haber encontrado en esos pasillos algo que no pudo soltar, porque regresó. Regresó a enseñar, a pararse frente a una nueva generación de estudiantes, llevando hacia adelante lo que había comenzado aquí mismo el 15 de septiembre de 1883. Eso es lo que tienen las primeras generaciones: uno no siempre sabe, parado en ese salón, lo que en verdad está echando a andar.

Lo que dice el marcador

La Universidad de Texas celebró sus primeras clases en el Capitolio Provisional en este sitio el 15 de septiembre de 1883. Cincuenta y dos de los 218 estudiantes originales estaban inscritos en el departamento de Derecho. Fueron instruidos por el exgobernador de Texas Oran M. Roberts (1815-1898) y el exmagistrado del Tribunal Supremo de Texas Robert S. Gould (1826-1904). Muchos miembros de la primera clase de derecho de la Universidad tuvieron carreras distinguidas, entre ellos Albert Sidney Burleson, quien se desempeñó como Director General de Correos de los Estados Unidos de 1913 a 1921, y Yancy Lewis, quien más tarde regresó para ejercer como profesor de la facultad de derecho. (1983)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →