Propiedad B. J. Smith

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo con el respeto que merece. En algún lugar del condado de Travis hay un terreno con una historia pegada a la tierra misma, y esa historia comienza en un remate. Corría el año 1853, y el propio Estado de Texas estaba poniendo tierras a la venta.

Un hombre de apellido Smith, propietario de una escuela, se presentó y compró esta propiedad. Un hombre que se ganaba la vida formando jóvenes decidió echar raíces aquí, y lo que se levantó en ese terreno llegó a considerarse una de las mejores casas de los primeros tiempos de Austin. Eso no es poca cosa en una ciudad que apenas iba encontrando su paso y construyendo su futuro a la vez.

La estructura fue construida probablemente en la década de 1850, y cuando uno se fija bien en lo que lleva adentro, entiende por qué la gente la recuerda. La herrería era hecha a mano. Las puertas, hechas a mano.

Las partes estructurales, trabajadas una por una con las manos, revelan lo que el marcador histórico llama una artesanía fina, y esa frase pesa cuando uno piensa en la época. No había líneas de fábrica ni pedidos por catálogo. Solo habilidad, paciencia y ese cuidado que se queda en una construcción mucho después de que el artesano se ha ido.

Eso tiene la buena artesanía: no miente. O aguanta o no aguanta, y esta aguantó. El señor Smith, propietario de escuela que le compró este terreno al Estado de Texas en 1853, dejó atrás algo que duró más que la escritura, más que esa década y más que toda esa era.

No está nada mal para lo que empezó como un día de remate.

Lo que dice el marcador

Adquirida del Estado de Texas en subasta en 1853 por Smith, propietario de una escuela. La estructura, una de las mejores casas tempranas de Austin, fue probablemente construida en la década de 1850. La ferretería hecha a mano, las puertas y otras partes estructurales revelan una excelente artesanía. Monumento Histórico Registrado de Texas. 1968

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →