DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se los pongo en mis palabras. Malcolm Reed nació y se crió en el centro de Texas, y como tantos hijos de aquellos tiempos, vio lo que hacía su padre y dijo: eso es lo mío. Siguió sus pasos en los negocios, y con el tiempo no solo entró al giro, sino que llegó a la cima, convirtiéndose en uno de los principales exportadores de algodón de la región.
El algodón era el rey de Texas, y Malcolm Reed tenía lugar en la corte. Un hombre así necesita a alguien de su talla para edificar una vida, y en 1898 la encontró: Margaret Badger, a quien todos los que la querían llamaban Maggie, oriunda de Marble Falls. Se casaron, y juntos fueron labrando su camino.
Para 1908, Austin los llamó, y los Reed respondieron. Se establecieron en la ciudad y echaron raíces, y después de dos décadas Malcolm y Maggie decidieron que era hora de construir algo duradero. En 1929 se mudaron a una casa nueva, aquí mismo en este solar.
Y no contrataron a cualquier arquitecto. Llamaron a Hal Thomson, un arquitecto de renombre, y lo que Thomson les entregó es algo que le da a uno motivo para detenerse a contemplar. Diseño de Renacimiento italiano: techo de cuatro aguas con poca pendiente, ménsulas, un porche hundido y detalles elaborados que hablan de permanencia, de propósito, de una familia que pensaba quedarse.
Y se quedaron. La casa nunca salió de las manos de los Reed. Pasó a su hija Margaret y al esposo de ella, Joseph Cocke, y así se mantuvo, de generación en generación, hasta 1990.
Casi un siglo de historia de una sola familia, guardado entre esas paredes. Todavía se puede leer, si uno sabe lo que está mirando.
Lo que dice el marcador
Malcolm Reed, nativo del centro de Texas, siguió los pasos de su padre en los negocios y llegó a convertirse en un destacado exportador de algodón. Se casó con Margaret "Maggie" Badger, de Marble Falls, en 1898, y en 1908 se mudaron a Austin. En 1929, se instalaron en su nueva residencia en este sitio. Diseñada por el reconocido arquitecto Hal Thomson, la casa conserva gran parte de su diseño original del Renacimiento italiano, que incluye un techo de cadera de poca pendiente, ménsulas, portal rehundido y detalles elaborados. La residencia permaneció en la familia Reed, pasando a la hija Margaret y a su esposo Joseph Cocke, hasta 1990. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2006
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →