Quioscos de música históricos de Texas

La versión de Duane

Así cuenta la historia el marcador histórico oficial, y aquí se la traigo como merece contarse, sobre los primeros quioscos de música del condado de DeWitt. Uno puede pasar junto a un quiosco en la plaza de un pueblo sin darle mayor importancia. Solo una plataforma techada, unos barandales pintados, quizás unas palomas.

Pero ese lugar tan sencillo carga con una historia larga, ruidosa, y muy texana. Este quiosco en Cuero, el que aquí se encuentra, es una réplica del primero que se construyó en este parque. Y ese escenario original vio de todo.

Conciertos, reuniones patrióticas, bazares, tardeadas de nieve, mítines políticos, bailes callejeros. Si había algo que valiera la pena celebrar en Cuero, aquí era donde sucedía. ¿Y los músicos que tocaban aquí?

Se ganaron fama más allá del condado. La banda de Cuero llegó a ser la banda oficial del Turkey Trot, famoso hasta en el extranjero, fundado en 1912 y abierto ese mismo año con un desfile encabezado por el gobernador Oscar Colquitt. El Turkey Trot era una exhibición de pavos de Thanksgiving antes de su envío, y la música era parte central del programa.

No era poca cosa: un gobernador, un desfile, y una parvada de pavos, todos moviéndose al son de los músicos de Cuero. Pero regresemos. Mucho más atrás.

Antes de la colonización angloamericana, las tropas españolas en los distintos presidios ya tenían bandas de marcha en estas tierras. Así que la música nunca llegó tarde a Texas; vino con los soldados. En la frontera, sin embargo, la música no era para marchar.

Era para bailar. Los colonos tocaban violines, guitarras, o lo que pudieran afinar para sacarle melodía, incluyendo, y esto me encanta, la reja de un arado usada como instrumento improvisado. Uno trabaja la tierra toda la semana, y el sábado por la noche, la toca.

Los colonos amaban sus melodías. Esas no son mis palabras, son las del marcador histórico, y quedan perfectas. Luego llegó el 21 de abril de 1836.

San Jacinto. El ejército texano entró a batalla ese día, y no lo hizo en silencio. Avanzó al son de "Will You Come to the Bower?", tocada con tambor y pífano.

Piénselo bien. Hombres marchando hacia uno de los combates más decisivos de la historia de Texas, con un pífano cortando el aire de la mañana. Para la década de 1840, el sonido de Texas volvía a cambiar.

Llegaron cientos de colonos europeos, y junto con sus pertenencias llegaron los instrumentos. Se formaron bandas de gran calidad. Y cuando hay una banda que vale la pena escuchar, tarde o temprano alguien les construye un lugar digno donde pararse.

Los quioscos fueron levantándose por todo el estado. Más de doscientas bandas locales nacieron en Texas antes de que terminara el siglo. Para 1888, cuando se inauguró el nuevo Capitolio del estado en Austin, había suficientes bandas de ciudad para llenar la celebración, y vaya que lo hicieron.

Así que la próxima vez que usted pase junto a un quiosco, aunque esté callado, aunque tenga palomas, sepa que ese lugar es el último eslabón de una cadena muy larga. Desde los tambores de los presidios hasta los violines de la frontera, desde el tambor y el pífano en San Jacinto hasta el desfile del Turkey Trot recorriendo Cuero con un gobernador a la cabeza. La música no solo acompañó la historia de Texas.

A veces, iba adelante.

Lo que dice el marcador

Este quiosco de música, sucesor de otros anteriores en Cuero, es una réplica del primero erigido en este parque, utilizado para conciertos, reuniones patrióticas, bazares, convivios de helados, mítines políticos y bailes callejeros. Los músicos de Cuero ganaron renombre como banda oficial del internacionalmente famoso "Turkey Trot", fundado en 1912 y abierto ese año con un desfile encabezado por el gobernador Oscar B. Colquitt. El trot, una exhibición de pavos de Día de Gracias previo a su envío, incluía música en sus programas. Antes de la colonización angloamericana, las tropas españolas en varios presidios contaban con bandas de marcha. Pero en la frontera, la mayor parte de la música era para bailar y se tocaba en violines, guitarras o algún instrumento improvisado, como una punta de arado. Los colonos amaban sus "tunes". Cuando el Ejército de Texas entró en batalla en San Jacinto, el 21 de abril de 1836, avanzó al son de "Will You Come to the Bower?", interpretada con tambor y flauta. En la década de 1840, cuando los instrumentos llegaron entre los enseres domésticos de cientos de colonos europeos, se organizaron excelentes bandas y se erigieron quioscos de música para sus actuaciones. Más de 200 bandas locales surgieron en Texas en el siglo XIX. En la dedicación del nuevo Capitolio estatal en Austin, en 1888, muchas bandas de la ciudad tocaron durante la celebración.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →