Marcador histórico de Texas

Rabino Henry Cohen

Galveston · Condado de Galveston · colocado en 1980

Escuche la versión de Duane

Condado de Galveston, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle justicia. Hay nombres que se graban en piedra porque alguien pagó por la piedra, y hay nombres que se graban porque la piedra sentiría su ausencia. El rabino Henry Cohen es de los segundos.

Nació en Londres, Inglaterra, en 1863, y llegó a Galveston en 1888 como líder espiritual de la congregación B'Nai Israel. Tenía veinticinco años. Y no se fue.

En 1889 se casó con Mollie Levy, y juntos criaron dos hijos en esa ciudad salada, azotada por tormentas y llena de contradicciones, allá a la orilla del Golfo. Lo que vino después fueron sesenta y cuatro años de servicio, sesenta y cuatro años, hasta su muerte en 1952. Eso no es una gestión.

Eso es una vida entera, entregada causa por causa. Galveston en 1900: si usted conoce la historia de Texas, ya siente cómo esa frase le aprieta el pecho. La tormenta.

La tormenta desastrosa de 1900. El gobernador de Texas, Joseph D. Sayers, enfrentado con los escombros de una ciudad y el dolor de su gente, nombró al rabino Cohen para encabezar el Comité Central de Auxilio. Eso es a quien uno llama en una catástrofe: a la persona que ya sabe cómo sostener a una comunidad.

Después, desde 1907 hasta la Primera Guerra Mundial, ayudó a que cargamentos enteros de inmigrantes, barco tras barco, se establecieran en ciudades por todo el país. Y cuando llegó esa guerra, tuvo un papel decisivo para convencer al Congreso de proveer capellanes navales judíos. Luego, el gobernador Dan Moody lo nombró al Consejo de Prisiones de Texas, y allí impulsó medidas para un trato más humano hacia los presos.

Ayudó a residentes de los barrios pobres de Nueva York a mudarse al sur. Luchó por la justicia social para personas de todas las razas y credos. No algunas razas.

No los credos preferidos. Todas y todos. El presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson lo llamó el Primer Ciudadano de Texas.

No de Galveston. De Texas. Cuando el rabino Henry Cohen murió, el Tribunal de Comisionados del condado de Galveston lo llamó uno de los humanitarios y líderes espirituales más grandes de este país.

Y el marcador histórico anota, en voz baja, como suelen decirse las cosas más importantes, que él ayudó a cultivar el espíritu de hermandad y buena voluntad entre las religiones que existe en Galveston hasta hoy. Hasta hoy. Un hombre que llegó en 1888 y dejó algo que todavía vive.

Eso es un legado con pulso.

Lo que dice el marcador

(1863-1952) Llamado el «Primer Ciudadano de Texas» por el presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson, el rabino Henry Cohen, humanitario de renombre internacional, nació en Londres, Inglaterra. Llegó a Galveston en 1888 como líder espiritual de la congregación B'Nai Israel y sirvió durante 64 años hasta su muerte. En 1889 contrajo matrimonio con Mollie Levy (1862-1951) y tuvieron dos hijos. Tras la devastadora tormenta de 1900, el gobernador de Texas Joseph D. Sayers nombró al rabino Cohen al frente del Central Relief Committee. Desde 1907 hasta la Primera Guerra Mundial ayudó a que cargamentos de inmigrantes se establecieran en ciudades de todo el país. Durante la Primera Guerra Mundial fue decisivo para influir en el Congreso a fin de que proporcionara capellanes navales judíos. Nombrado miembro de la Texas Prison Board por el gobernador Dan Moody, el rabino Cohen introdujo medidas para un trato más humano de los presos. Ayudó a residentes de los barrios pobres de Nueva York a trasladarse al sur. Luchó por la justicia social para personas de todas las razas y credos. Contribuyó a fomentar el espíritu de fraternidad y buena voluntad interreligiosa que existe hoy en Galveston. Cuando falleció el rabino Cohen, el Commissioners Court del condado de Galveston lo llamó uno de los más grandes humanitarios y líderes espirituales de este país.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →