DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de Reading Wood Black. Ese nombre solo ya merece que uno se detenga un momento. Reading Wood Black.
No se le olvida a uno un nombre así, y si Uvalde tiene algo que decir al respecto, tampoco se le olvida el hombre. Nació en 1830 allá en Nueva Jersey, y de alguna manera encontró el camino hasta el filo de Texas. En 1853 echó raíces cerca del río Leona.
Eso es muy lejos de Nueva Jersey, señor, señora. Muy, muy lejos. Pero Reading Wood Black tenía ese don de llegar al lugar indicado y hacer algo con él.
Se metió en negocios, varios, y le fue bien en todos. El marcador histórico no dice cuáles fueron primero ni cuál le hizo el nombre, solo que tuvo éxito en muchos. Ese tipo de confianza tranquila habla por sí sola.
Luego vino lo que habría de durarle más que todo lo demás que construyó. Fundó el pueblo de Uvalde. Lo fundó él.
Y como si eso no fuera suficiente, donó terreno para una escuela pública, porque un hombre que levanta un pueblo y no levanta el futuro de sus hijos no ha construido gran cosa. La gente a su alrededor se dio cuenta. En 1856 lo eligieron comisionado del condado.
Diez años después, en 1866, lo eligieron representante estatal. Ese es un hombre que avanza con propósito. Este lugar, justo aquí, es donde estuvo su casa.
Donde estuvo su puesto de intercambio. Todo el esfuerzo de una vida, enraizado aquí cerca del río Leona. Reading Wood Black murió en 1867, el mismo año en que este condado lo veía ascender.
A veces una historia no recibe el final que merece. Pero el pueblo sigue aquí, y su nombre también.
Lo que dice el marcador
(1830–1867) En este sitio se encontraban la casa y el puesto comercial de Reading Wood Black. Oriundo de Nueva Jersey, se estableció en Texas en 1853, cerca del río Leona, donde tuvo éxito en numerosas empresas comerciales. Fundó la ciudad de Uvalde y donó terrenos para una escuela pública. Fue elegido Comisionado del Condado en 1856 y Representante Estatal en 1866. (1967)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →