DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la Klockman-Elzner Home en el condado de Bastrop, y yo hago lo posible por contarlo bien. Henry Klockman y su esposa compraron este terreno en 1894, y para 1895 ya habían levantado su hogar aquí mismo. Henry tenía una herrería, y trabajó en ese oficio hasta su muerte en 1897.
Había nacido en 1852. El marcador histórico no se detiene mucho en la pérdida, pero uno la siente. Un hombre construye una casa, levanta un negocio, y de repente ya no está.
Su viuda no se rindió. Siguió adelante, sacando a su hijo adelante recibiendo huéspedes en la casa. Esa clase de fortaleza callada no siempre aparece en los libros de historia, pero fue lo que mantuvo vivo ese hogar.
En 1910 vendió la residencia a un señor llamado el señor Elzner, y así fue como su nombre quedó unido al de los Klockman en este lugar. Luego llegó la primavera de 1926 y con ella un incendio. Después de ese fuego, un señor de nombre el señor Holland compró la propiedad, y fue entonces cuando se hizo la primera remodelación de la casa.
El señor Holland también murió con el tiempo, y su viuda siguió adelante a su manera, rentando parte de la casa a jóvenes que con los años se convirtieron en algunos de los ciudadanos más destacados de Bastrop. Piénselo bien. Esta casa, estos cuartos, ayudaron a formar una comunidad entera.
Y la viuda de Holland dejó su propio registro de todo aquello. Sus extensos diarios sobre la vida en esta casa están guardados hoy en el Bastrop County Museum, esperando a quien tenga la curiosidad de leerlos. La casa fue restaurada por el doctor y la señora Carpenter en 1976.
Hay casas que nomás se aferran, y hay casas que lo guardan todo.
Lo que dice el marcador
Henry Klockman (1852-1897) y su esposa compraron este terreno en 1894 y construyeron esta residencia hacia 1895. Klockman operó una herrería hasta su muerte. Su viuda mantuvo a su hijo recibiendo huéspedes. Ella vendió la residencia en 1910 a P. O. Elzner, Jr. Tras un incendio en la primavera de 1926, D. F. Holland adquirió la propiedad y se realizó la primera remodelación. Al morir Holland, su viuda rentó parte de la vivienda a jóvenes que llegaron a ser algunos de los ciudadanos más destacados de Bastrop. Sus extensos diarios sobre la vida en la casa se encuentran en el Bastrop County Museum. (1979) Grabado en la base: Restaurado por el Dr. y la Sra. R. H. Carpenter, 1976
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →