Sanatorio Snyder

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el Snyder Sanitarium, aquí en el condado de Somervell. Pero antes de entrar al cuento, hay que entender algo sobre Glen Rose, porque sin ese fondo nada de lo demás tiene sentido. La tierra misma parecía estar haciendo su propio anuncio: cientos de manantiales naturales y pozos artesianos, cientos, brotando directo de la tierra.

Para el cambio de siglo, ya corría la voz de que este era un lugar al que uno venía a sanar. Un balneario escondido en las lomas de Texas, alimentado por agua que subía sola del suelo. Ese tipo de lugar tiene su manera de atraer a cierto tipo de hombre con cierto tipo de visión.

Ese hombre fue George Paul Snyder. Nació en California en 1878, llegó hasta Glen Rose, y en 1915 abrió su sanatorio. El negocio debió agarrar vuelo bastante rápido, porque cuatro años después, en 1919, construyó un edificio de dos pisos nomás para poder recibir a todos los que llegaban.

Su clientela iba creciendo, y él construía al mismo ritmo. Pero hay un detalle que a la gente se le queda grabado cuando escucha esta historia: el señor Snyder mantenía un pequeño zoológico en los terrenos del sanatorio. Y no era únicamente una curiosidad para los huéspedes que venían de lejos a recuperarse con el aire limpio; ese zoológico se convirtió en todo un punto de referencia para la gente del pueblo.

Los propios vecinos de Glen Rose venían a ver lo que Snyder tenía ahí, igual que cualquiera que hubiera viajado buscando remedio. Así era ese lugar. George Paul Snyder murió en 1942, y cuando él se fue, el sanatorio no cerró sus puertas.

Su familia y sus colaboradores lo mantuvieron adelante, con la operación en marcha hasta bien entrada la década de 1970. Décadas de atención a los enfermos, en los mismos terrenos donde los manantiales habían atraído gente desde quién sabe dónde. Hay cosas que echan raíz en la tierra que les corresponde y simplemente no sueltan.

Lo que dice el marcador

Cientos de manantiales naturales y pozos artesianos convirtieron a Glen Rose en un centro de salud a principios de siglo. George Paul Snyder (1878-1942), originario de California, abrió un sanatorio aquí en 1915. Construyó esta estructura de dos pisos en 1919 para atender a su creciente clientela. Snyder mantuvo un pequeño zoológico que se convirtió en un lugar de referencia tanto para los habitantes del pueblo como para los huéspedes. Tras la muerte de Snyder, su familia y colaboradores operaron el sanatorio hasta la década de 1970. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1985

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →