Sitio de la hacienda de Collin McKinney

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Hay hombres que dejan su huella en un lugar. Collin McKinney dejó su huella en toda una república, y luego, como si eso fuera poco, vino a establecerse justo en medio de ella.

McKinney fue delegado a la Convención General en Washington-on-the-Brazos, donde ayudó a redactar la Declaración de Independencia de Texas de México, y después la Constitución de la República de Texas. Ese es el tipo de historial que convierte a un hombre en leyenda antes de que haya terminado de descargar la carreta. Y alrededor de 1846, eso fue exactamente lo que hizo: se instaló aquí mismo, en este rincón del norte de Texas.

El 10 de julio de 1848 lo hizo oficial, comprándole el terreno del sondeo de Rob Whitaker, aquí mismo donde usted se encuentra, a Anna Whitaker: seiscientas cuarenta acres por quinientos dólares. La familia McKinney no se quedó quieta en esas tierras. Fueron parte fundamental en la construcción del Mantua Road, en la organización del pueblo de Mantua, y en el establecimiento de la Van Alstyne Christian Church.

Cuando una familia ayuda a construir un camino, un pueblo y una iglesia, no solo vive en un lugar, sino que lo va formando. En 1857, Collin McKinney repartió sus tierras entre sus herederos. Murió en 1861.

La casa donde había vivido fue entregada por la familia McKinney a la ciudad de McKinney en 1936. Y entonces, en 1980, esa estructura se quemó. Se fue.

Pero aquí está lo que vale la pena recordar de un hombre que ayudó a escribir las palabras que hicieron de Texas lo que es: las paredes pueden quemarse, la tierra puede pasar a otras manos, y aun así, como lo deja claro este marcador histórico, el legado de Collin McKinney sigue influyendo en la historia del norte de Texas. Hay huellas que, a fin de cuentas, no hay forma de borrar.

Lo que dice el marcador

Collin McKinney, delegado a la Convención General en Washington-on-the-Brazos que ayudó a redactar la Declaración de Independencia de Texas respecto a México y, posteriormente, la Constitución de la República de Texas, se estableció en esta área hacia 1846. El 10 de julio de 1848, McKinney compró el levantamiento de Rob Whitaker en torno a este sitio a Anna Whitaker, pagando $500 por 640 acres. La familia McKinney fue muy activa en la región: tuvo un papel fundamental en la construcción del Mantua Road y en la organización del pueblo de Mantua y de la Van Alstyne Christian Church. Collin McKinney dividió sus tierras entre sus herederos en 1857. Murió en 1861. La familia McKinney donó su casa a la ciudad de McKinney en 1936. La estructura se incendió en 1980. El legado de Collin McKinney continúa influyendo en la historia del norte de Texas. (2000)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →