Sitio del antiguo pueblo de Lexington

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, tal como lo registra el condado de Hill. A una milla al sur de donde usted va rodando, hubo alguna vez un lugar llamado Lexington Village. Se fundó alrededor de 1851, a orillas de un arroyito que llaman Jack's Branch.

Y no se deje engañar por lo humilde del nombre, porque ese pueblo cargó un peso de verdad en su época. Cuando el condado de Hill se organizó el 14 de mayo de 1853, Lexington Village era el primer asentamiento del condado y el único lugar donde se podía votar. Imagínese: un solo pueblo, un solo sitio para echar un voto, y todo un condado tomando forma a su alrededor.

Durante cuatro meses, dos casas de madera sirvieron de juzgado. Dos humildes casas de troncos atendiendo los asuntos de un condado entero. Sin columnas de mármol ni rotondas imponentes, nomás dos cabañas y las ganas de sacar adelante lo que había que hacer.

Después vino una elección especial, y cuando se contaron los votos, la sede del condado se mudó a Hillsboro. Y así, sin más, Lexington Village salió del centro del escenario. El marcador histórico también tiene su propio viaje que contar.

Originalmente estaba colocado cuatro millas al oeste, sobre la carretera estatal 22, junto a Jack's Branch, mero donde estuvo el pueblo. En 2006, el Hill County Sesquicentennial Committee lo trasladó a la plaza del palacio de justicia del condado de Hill. Así que el marcador histórico se alejó del arroyo y fue a descansar en la mera sede de gobierno que, en otro tiempo, dos casas de troncos a orillas de Jack's Branch se encargaban de sostener.

Lo que dice el marcador

(1 milla al sur) Fundado hacia 1851 a orillas de Jack's Branch. Fue el primer asentamiento del condado de Hill y único lugar de votación cuando el condado se organizó el 14 de mayo de 1853. Durante 4 meses, dos casas de troncos funcionaron como tribunal hasta que una elección especial estableció la cabecera del condado en Hillsboro. Placa complementaria: El marcador histórico estuvo originalmente ubicado 4 millas al oeste sobre la SH 22, en Jack's Branch. Reubicado en la plaza del tribunal del condado de Hill en 2006 por el Hill County Sesquicentennial Committee.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →