Sitio del Confederate Park

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el sitio del Confederate Park, aquí mismo en el condado de Tarrant. Y como tantas historias de Texas, esta empieza con un hombre y una idea grande. Ese hombre fue Khleber Van Zandt, un comerciante local, y en 1889 organizó el campamento Robert E. Lee de los United Confederate Veterans.

Un solo campamento. La iniciativa de un solo hombre. Pero déle poco más de una década, y ese campamento ya contaba con más de 700 miembros para el año 1900.

Setecientos. Eso ya no es un campamento; eso es un movimiento. En 1901, el campamento recibió una concesión de 25 años para constituir la Confederate Park Association, y se pusieron a trabajar.

Compraron 373 acres cerca de este mismo lugar, tierra reservada, en sus propias palabras, para la recreación, el refugio y el alivio de los soldados confederados y sus familias. Hay algo casi solemne en esa frase. Refugio y alivio.

Para entonces eran hombres ya mayores, cargando el peso de una guerra que había terminado décadas atrás. Y entonces construyeron algo propio. Los eventos de inauguración le dan una idea de lo que este lugar significaba para la gente.

El 20 de junio de 1902 hubo un día de campo para los veteranos y sus familias. Y al año siguiente, una reunión estatal que se extendió del 8 al 12 de septiembre de 1903, con 3,500 asistentes llegados de todo Texas. Por años después, el parque floreció como centro de la vida cívica y social de las organizaciones confederadas de Texas.

Pero el tiempo, como siempre, siguió avanzando. Para 1924, el número de veteranos que aún vivían había disminuido mucho. Los hombres que le habían dado al parque toda su razón de ser ya casi no quedaban.

Y así, cuando la concesión de 25 años expiró en 1926, la Confederate Park Association se disolvió voluntariamente. Sin pelea, sin drama; nomás un final que cuadraba con los números. La concesión se acabó.

Y con ella, la generación a la que todo aquello había sido construido para servir.

Lo que dice el marcador

El empresario local Khleber M. Van Zandt organizó el campamento Robert E. Lee de los United Confederate Veterans en 1889. Para 1900 contaba con más de 700 miembros. El campamento recibió una carta constitutiva de 25 años para crear la Confederate Park Association en 1901, y luego adquirió 373 acres cerca de este sitio para la «recreación, refugio y auxilio de los soldados confederados» y sus familias. Los eventos de inauguración incluyeron un día de campo para veteranos y familias el 20 de junio de 1902, y una reunión estatal del 8 al 12 de septiembre de 1903, con 3,500 asistentes. El parque prosperó como centro de las actividades cívicas y sociales de las organizaciones confederadas de Texas. Para 1924 el número de veteranos sobrevivientes había disminuido considerablemente, y la Confederate Park Association se disolvió voluntariamente cuando su carta constitutiva expiró en 1926. (2000)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →