La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo comparte. Galveston siempre ha sido ciudad de llegadas. Barcos y tormentas y gente venida de lugares lejanos a echar raíces en esa franja angosta de isla.
Por eso tiene mucho sentido que la historia de Adolph Dolson empiece exactamente así. Su padre llegó de Noruega, su madre de Irlanda, y los dos encontraron su camino a Galveston en la década de 1860. Su hijo Adolph nació ahí mismo, en la isla, hijo legítimo de Galveston, formado por el aire salado y las ambiciones particulares de una ciudad que nunca hacía las cosas a medias.
Dolson se fue haciendo nombre durante la primera mitad del siglo veinte, ganándose fama de hombre de negocios activo, líder cívico y figura prominente en la Iglesia Católica. Tan prominente, de hecho, que recibió honores pontificios por su servicio, y ese tipo de reconocimiento no le cae a cualquiera. Uno se lo tiene que ganar.
Y luego estuvo su paso por el gobierno de la ciudad. Cuatro períodos como comisionado de finanzas de Galveston, de 1943 a 1950. Cuatro períodos.
Ese hombre claramente se ganó la confianza de su ciudad, y la supo conservar. La casa tiene su propia historia. La construyeron en 1907 para Morris y Rachel Wansker, y estuvo en este solar de Galveston treinta años antes de que Adolph y su esposa Catherine, de soltera Norris, se mudaran.
Eso fue en 1937. La hicieron su hogar, y Adolph Dolson vivió ahí hasta su muerte en 1950. Un padre noruego, una madre irlandesa, nacido en Galveston, honores pontificios, cuatro períodos en el gobierno y una casa construida por una familia y querida por otra.
Eso no es una vida chica. Eso es una vida de Galveston.
Lo que dice el marcador
Adolph D. Dolson, nativo de Galveston, fue hijo de un padre noruego y una madre irlandesa que emigraron aquí en la década de 1860. Hombre de negocios activo durante la primera mitad del siglo XX, Dolson sirvió cuatro términos (1943-1950) como comisionado de finanzas de Galveston. También fue un destacado líder cívico y religioso que recibió honores papales por su servicio a su comunidad y a la Iglesia Católica. Dolson y su esposa, Catherine (Norris), vivieron en esta casa, construida en 1907 para Morris y Rachel Wansker, desde 1937 hasta su muerte en 1950. Sesquicentenario de Texas 1836-1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →