DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial: la historia de John Roberts y la tierra donde tuvo su hogar. Hay hombres que aparecen en los registros históricos como una nota al pie. Un nombre en una lista, quizás una fecha, y ya.
John Roberts no es ese tipo de hombre. Nació en Virginia en 1796. Virginia, vieja, establecida, asentada, tan lejos de la frontera de Texas como se puede estar y todavía hablar inglés.
Pero en 1826 llegó a Texas. Y cuando un hombre así pone pie en un terreno, las cosas empiezan a pasar a su alrededor. La lucha por la independencia de Texas no se dio en un solo momento, y Roberts ya estaba en el centro de esa tormenta antes de que la mayoría de la gente supiera que se venía.
Fue uno de los líderes en la Batalla de Nacogdoches, aquí mismo, en este condado. Después vino la Consulta, esa reunión de hombres que intentaban decidir qué iba a ser Texas, y Roberts estuvo ahí como delegado el 3 de noviembre de 1835. Pero no era el tipo de delegado que se sienta en una silla a escuchar discursos.
Apenas un mes después, del 5 al 10 de diciembre de 1835, estaba al mando de la Compañía de Nacogdoches en el asalto a Béxar. No mirando. No aconsejando.
Comandando hombres en la batalla. Y luego, el 2 de marzo de 1836. Si usted conoce la historia de Texas, sabe lo que significa esa fecha.
Roberts puso su nombre en la Declaración de Independencia. Vivió hasta 1871. Murió como había vivido: siendo tejano.
El Estado de Texas señaló este sitio con un marcador histórico en 1936, y es difícil estar aquí sin sentir el peso de lo que esta tierra presenció. Un hijo de Virginia que llegó al oeste en 1826 y ayudó a construir una república con sus manos y con su nombre.
Lo que dice el marcador
1796–1871. Nativo de Virginia, llegó a Texas en 1826. Participante activo en la lucha por la independencia de Texas. Uno de los líderes en la Batalla de Nacogdoches. Delegado a la Consulta, 3 de noviembre de 1835. Comandó la Compañía de Nacogdoches en el asalto a Béxar, del 5 al 10 de diciembre de 1835. Firmante de la Declaración de Independencia, 2 de marzo de 1836. Señalado por el Estado de Texas, 1936.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →