La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el sitio del Moore Hotel en el condado de Lavaca. Acomódese, porque esta historia empieza mucho antes de que hubiera hotel, o ferrocarril, o siquiera un pueblo. Empieza con una familia y una buena cantidad de tierra.
William J. y Mary O'Daniel Moore recogieron a su familia en Alabama y se vinieron a Texas en 1845. Siguieron moviéndose hasta 1853, cuando por fin echaron raíces en el condado de Lavaca, en quinientos acres. William era labrador y criaba ganado.
Y crió un hijo, Samuel Moore, que resultó tener el mismo instinto: la agricultura y la ganadería le corrían por dentro. Samuel y su hermano William, ya la siguiente generación, pusieron los ojos en la tierra que quedaría entre los pueblos de Moulton y Shiner, y en la década de 1860 compraron doce mil acres de ella. Doce mil.
Eso es una cantidad considerable de Texas, hasta para los estándares de Texas. Y aquí la historia agarra velocidad. En 1887, el San Antonio and Aransas Pass Railroad necesitaba un camino por esas tierras, y los hermanos Moore cedieron el derecho de paso de sus propios terrenos.
Se trazó el plano de un nuevo pueblo, y así nació Moulton. Al año siguiente, en 1888, el Moore Hotel se levantó justo al oriente de la estación del ferrocarril: treinta y dos cuartos construidos para recibir a los viajeros que llegaban y salían en esa nueva línea. Pero no se quedaron en simple hospedaje.
Había un cuarto grande reservado especialmente para que los vendedores ambulantes exhibieran su mercancía. El comedor y la sala se volvieron el centro social de toda la región, el lugar donde la gente se reunía. En 1890, el hotel fue vendido a un hombre llamado Christian Kotzbue, y él no se conformó con dejarlo como estaba.
Le añadió diez cuartos más y una bodega de vinos. La familia Kotzbue operó ese hotel durante varias décadas. Pero poco a poco, como suele pasar, el negocio se fue apagando.
El Moore Hotel fue demolido en 1940. En su lugar se construyó una tienda de abarrotes, y para 1942 hasta eso se había convertido en un café. De doce mil acres de tierra abierta, a un ferrocarril, a un hotel de treinta y dos cuartos con bodega de vinos y un salón lleno de mercancías, y al final, un café.
Todo el arco de un lugar, ahí mismo en un pedazo de tierra del condado de Lavaca.
Lo que dice el marcador
William J. y Mary O'Daniel Moore se mudaron a Texas desde Alabama con su familia en 1845 y se establecieron en el condado de Lavaca en 1853 en 500 acres. Moore era agricultor y criaba ganado. Su hijo Samuel B. Moore también se convirtió en agricultor y ranchero. En la década de 1860, Samuel y su hermano William Moore compraron 12,000 acres de tierra que hoy se encuentran entre las ciudades de Moulton y Shiner. Los hermanos Moore cedieron el derecho de paso de sus terrenos al San Antonio and Aransas Pass Railroad en 1887. Se trazó un poblado y se fundó la nueva ciudad de Moulton. El Moore Hotel fue construido en 1888 para alojar a los viajeros. Edificado aquí al oriente del depósito ferroviario, el hotel de 32 habitaciones incluía un salón grande construido para que los vendedores ambulantes exhibieran sus mercancías. El comedor y la sala del hotel se convirtieron en punto de reunión y centro social de la zona. El Moore Hotel fue vendido a Christian Kotzbue en 1890. Él agregó 10 habitaciones adicionales y una bodega de vinos. El hotel fue operado por la familia Kotzbue durante varias décadas, pero gradualmente dejó de funcionar y fue demolido en 1940. Una tienda de abarrotes construida en su lugar fue convertida en café en 1942.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →