La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Allá en el condado de Coke hay un lugar pequeño que se llama Tennyson, y su historia comienza mucho antes de que alguien pensara en darle nombre. Por siglos, los indígenas recorrieron estas tierras.
Siglos enteros. Déjese llevar por ese pensamiento un momento. Esta tierra ha visto más historia de la que la mayoría de la gente se detiene a considerar.
Luego llegaron los ganaderos de campo abierto a finales de la década de 1870, y se pusieron a domar lo que la tierra les permitía. Para los años 1880, ya había asentamientos permanentes. La gente estaba echando raíces.
Ahora bien, un asentamiento necesita una oficina de correos como una fogata necesita leña, y en 1894 llegó esa oficina. Alguien tenía que ponerle nombre, y quien lo hizo tenía algo de poeta, porque lo nombró en honor al poeta británico Alfred Tennyson. La primera administradora de correos fue la señora Sarah Kiser, y para 1970, siete personas en total habían ocupado ese cargo.
Siete guardianes del correo a lo largo de décadas de cartas, noticias y toda esperanza que la gente le confiaba al servicio postal. Con el tiempo la zona tuvo varias escuelas, aunque para cuando se colocó este marcador histórico, todas habían cerrado. Las comunidades cambian.
Así es la naturaleza de las cosas. Pero fíjese en esto. Cerca de Tennyson se levanta el monte Margaret, con una altura de trescientos treinta y cinco pies, y esa loma tiene su propia memoria larga.
Fue en otro tiempo un lugar de actividades indígenas, lo que la conecta con todos esos siglos anteriores a que llegaran los ganaderos. Y hoy, el monte Margaret es el escenario de dos tradiciones que la comunidad sigue sosteniendo. Cada primavera se celebran allí servicios religiosos al amanecer del Domingo de Resurrección.
Y cada año, el sábado antes del Día del Trabajo, la gente regresa para el reencuentro anual de la comunidad. Una loma que fue testigo de siglos de vida humana sigue, a su manera callada, llamando a la gente a volver a casa.
Lo que dice el marcador
En un área recorrida por indígenas durante siglos. Domesticada por ganaderos de campo abierto a finales de la década de 1870. El asentamiento permanente comenzó en la década de 1880. Una oficina de correos, nombrada en honor al poeta británico Alfred Tennyson, fue establecida en 1894 con la señora Sarah E. Kiser como primera administradora de correos. Siete personas han ocupado ese cargo hasta la fecha (1970). Con el paso de los años, el área ha tenido varias escuelas, pero todas están cerradas en la actualidad. Cerca de Mt. Margaret (altura de 335 pies), que fue en su tiempo escenario de actividades indígenas, se encuentra ahora el sitio del reencuentro comunitario anual (el sábado antes del Día del Trabajo) y de los servicios religiosos del amanecer de Pascua cada primavera. (1971)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →