The Comanche Chief

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y este tiene tinta en las manos desde hace mucho tiempo. Antes de que hubiera mucho de nada por estos rumbos, los ingenieros del Ejército llegaron a trazar un camino militar por esta área en 1850. Ese camino atrajo gente.

Para 1855, entre treinta y cuarenta familias se habían establecido en los alrededores. El condado de Comanche se creó en 1856, y para 1859, Comanche ya era la segunda cabecera del condado. Y los ciudadanos de ese pueblo joven tenían sueños.

Sueños grandes. Del tipo que necesita una imprenta. Ahí entra Geraldo Alonzo Beeman.

Hombre de periódico con experiencia, Beeman consiguió una imprenta que andaba sin uso y se convirtió en el primer editor de un periódico al que llamó The Comanche Chief. El 21 de agosto de 1873 salió ese primer número. El Chief tenía sus metas desde el primer día: atraer más colonos al área y luchar por la protección y el mejoramiento de la vida de los habitantes de Comanche.

No es poca misión para un periódico recién nacido en un pueblo recién nacido. Y cumplió. El Chief fue pieza clave para que se asignara una fuerza de Rangers de Texas a la zona.

Impulsó la legislación para poner las tierras de escuelas públicas en el mercado. Para 1873, después de que los últimos integrantes de la tribu Comanche en la región fueron confinados a una reservación en Oklahoma, el pueblo empezó a crecer, y el periódico creció con él. Daba cuenta de los sucesos del día, exigía representación justa en la legislatura estatal, y llegaba a otras partes del país anunciando las ventajas de la región de Comanche y atrayendo nuevos colonos de lejos.

Y aquí la historia da un giro que vale la pena saborear. En 1874, un muchacho de dieciséis años llamado Robert Thomas Hill llegó a la redacción del Chief junto con su hermano Joe. Robert Thomas Hill, nacido en 1858 y fallecido en 1941, el hombre que con el tiempo sería conocido como el Padre de la Geología de Texas, empezó precisamente ahí, en The Comanche Chief.

Los hermanos Hill se convirtieron en coeditores del periódico y lo operaron juntos hasta que Robert se fue a la Universidad de Cornell en 1882. Uno nunca sabe quién va a cruzar la puerta de una redacción. Otros periódicos fueron surgiendo con los años y fueron desapareciendo en silencio.

The Comanche Chief no desapareció. Prosperó. En 1925 fue vendido a la familia Wilkerson.

Y al amanecer del siglo veintiuno, contaba ciento cuarenta y dos años de vida y era reconocido como el negocio más antiguo del condado de Comanche. Una imprenta sin uso, un hombre con tinta en la sangre, un pueblo lleno de soñadores, y lo que construyeron sigue en pie.

Lo que dice el marcador

Ingenieros del Ejército trazaron un camino militar en esta área en 1850. Para 1855, entre treinta y cuarenta familias se habían establecido en los alrededores. El condado de Comanche fue creado en 1856, y Comanche se convirtió en la segunda sede del condado en 1859. Sus ciudadanos, que albergaban grandes sueños de prosperidad para su ciudad, concibieron la idea de un periódico. Geraldo Alonzo Beeman, un periodista experimentado, obtuvo una imprenta que se encontraba sin uso y se convirtió en el primer editor de "The Comanche Chief". Su primera edición se publicó el 21 de agosto de 1873; los objetivos principales del "Chief" eran atraer más colonos a la zona y abogar por la protección y el mejoramiento de la vida de los residentes de Comanche. El periódico fue decisivo para conseguir una fuerza de Texas Rangers para la región y para promover la legislación que permitiera poner a la venta los terrenos de escuelas públicas. Para 1873, tras la relegación de los últimos miembros de la tribu comanche en la zona a una reservación en Oklahoma, la ciudad comenzó a crecer. "The Comanche Chief" fue influyente en la vida social y política, desde la crónica de los eventos cotidianos del vecindario hasta la promoción de una representación adecuada en la legislatura estatal. El periódico llegó a otras regiones del país, dando a conocer las ventajas de la zona de Comanche y atrayendo nuevos colonos. Robert Thomas Hill (1858-1941), de dieciséis años de edad, quien más tarde sería llamado el Padre de la Geología de Texas, comenzó a trabajar en el "Chief" junto con su hermano Joe en 1874. Los Hill se convirtieron en coeditores del periódico y lo operaron juntos hasta que Robert partió a Cornell University en 1882. Con el paso de las décadas, otros periódicos fueron fundados y desaparecieron, pero "The Comanche Chief" prosperó; fue vendido a la familia Wilkerson en 1925. Con ciento cuarenta y dos años de antigüedad al amanecer del siglo XXI, "The Comanche Chief" es reconocido como el negocio más antiguo del condado de Comanche. (2000)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →