DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Si usted quiere hablar de resistencia y permanencia, déjeme contarle de un periódico que lleva manteniendo a Upshur County al tanto desde antes de que la mayoría de Texas tuviera teléfono. The Gilmer Mirror.
El negocio continuo más antiguo del condado. Eso no es presumir. Es un hecho grabado en metal.
Comenzó como semanario con el nombre de Upshur County Democrat, y nació el primero de enero de 1877. Día de Año Nuevo. Alguien quería llegar con estilo.
Los primeros dueños fueron llegando y dejando su huella. Estuvo el señor Paul, y el reverendo Chadick, y después llegó el señor Hart, que tenía sus propias ideas sobre los nombres. En 1882 le cambió el nombre al periódico y lo llamó Texas Mirror.
Y luego, en 1895, el papel adoptó el nombre que lleva hasta hoy: the Gilmer Mirror. En 1915 entró a la historia un hombre llamado George Tucker. Tucker nació en 1861 y murió en 1934, y entre esos dos años fue un veterano del periodismo en Nueva York y en otras ciudades.
Desde 1915, su familia ha tenido este periódico en sus manos. Y aquí está la parte que hace que la gente se acerque un poco más al fuego. De 1916 a 1944, the Gilmer Mirror sacó una edición diaria.
Diaria. En un pueblo de este tamaño. El marcador histórico lo dice así, y lo cito: se considera un récord para un pueblo de este tamaño.
Piense en eso. Russell Laschinger ha sido uno de los publicadores desde 1924. Ray Greene es copropietario.
Y después de ocupar varios lugares a lo largo de los años, la empresa construyó el edificio que usted tiene enfrente en 1941. Así que la próxima vez que alguien le diga que nada dura en esta parte del mundo, usted nada más señálele the Gilmer Mirror. Nació en Año Nuevo, sigue adelante, y aquí sigue, muy firme.
Lo que dice el marcador
El negocio continuo más antiguo de este condado. Fundado como semanario, "Upshur County Democrat", el 1 de enero de 1877. Entre sus primeros propietarios figuraron W. C. Paul, el reverendo S. R. Chadick y J. P. Hart, quien lo renombró "Texas Mirror" en 1882; "Gilmer Mirror", en 1895. Desde 1915 ha sido propiedad de la familia de George Tucker (1861-1934), veterano del periodismo en Nueva York y otras ciudades. De 1916 a 1944 contó con una edición diaria, considerada un récord para una ciudad de este tamaño. Russell H. Laschinger ha sido uno de los editores desde 1924. Ray H. Greene es copropietario. Tras ocupar diversos locales, la empresa construyó este edificio en 1941.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →