The United Methodist Church of Hope

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre The United Methodist Church of Hope, allá en el condado de Lavaca. Pero antes de hablar de lo que llegó a ser esta iglesia, hay que hablar de cómo empezó, porque esa historia merece que uno le baje la velocidad. Pioneros alemanes fundaron esta iglesia antes de 1845.

Antes de 1845. O sea, antes de que Texas fuera siquiera un estado de la Unión, antes de muchas cosas que hoy damos por sentadas aquí, había colonos alemanes reuniéndose en una choza de troncos a orillas del arroyo Scarborough para hacer sus cultos. Y los hacían en alemán.

Ese era el idioma de su fe, el idioma de sus oraciones, y esta congregación formaba parte de un circuito de misiones alemanas que conectaba comunidades como la suya por toda la región. Para los años 1850, esa pequeña congregación ya tenía veintitrés miembros. No es un número grande, pero hay que imaginarse lo que costaba ser uno de ellos.

La historia avanza a 1855, cuando Christoph y Christina Hornburg hicieron algo que no se olvida: donaron un terreno de dos acres a orillas del arroyo Clark's Creek, y en ese terreno se levantó una segunda casa de reunión, también de troncos. Un regalo de tierra es un regalo de permanencia, y este perduró. La congregación siguió creciendo, siguió reuniéndose, siguió adorando a través de las décadas.

Luego llegó 1889. Ese año se construyó el templo que existe hoy, en un terreno recién comprado, en la comunidad de Hope. Y Hope, que quiere decir esperanza, resultó ser la palabra exacta.

Para 1890, la membresía había llegado a casi cien personas. Luego, en 1892, se organizó la escuela dominical, y aquí está el detalle que de veras pega: esa escuela dominical sigue activa. Algo que nació en 1892 todavía está en pie.

Y hubo un tiempo, hasta 1894, en que esta era la única iglesia en la comunidad de Hope. Una sola congregación sosteniendo todo, igual que aquella choza de troncos a orillas del arroyo Scarborough sostuvo a un puñado de pioneros alemanes antes de que Texas fuera Texas.

Lo que dice el marcador

Pioneros alemanes fundaron esta iglesia antes de 1845. Se reunía en una cabaña de troncos en Scarborough's Branch, contaba con 23 miembros en la década de 1850, utilizaba el idioma alemán en el culto y formaba parte del circuito de misiones alemanas. Christoph y Christina Hornburg donaron un terreno de 2 acres en Clark's Creek en 1855, y se construyó la segunda casa de reuniones de troncos. La iglesia actual fue edificada en 1889 en un terreno recién adquirido en Hope. Para 1890, la membresía alcanzó aproximadamente 100 personas. La escuela dominical se organizó en 1892 y sigue activa. Hasta 1894, esta fue la única iglesia en la comunidad de Hope.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →