University United Methodist Church

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por rendirle honor. En 1912, un pequeño grupo de domingo comenzó a reunirse en una casa rentada en la calle Hemphill, en Fort Worth. Nada del otro mundo.

Solo gente juntándose bajo la guía del reverendo Alonzo Monk, Jr., y se llamaban a sí mismos Hemphill Heights Methodist Mission. Comienzos humildes, sí. Pero algo estaba echando raíces.

La congregación creció, y creció rápido. Para 1919 ya habían rebasado lo que tenían, y trasladaron el culto a la escuela primaria George Clark mientras levantaban un edificio nuevo en la calle Hemphill. Ese edificio quedó listo en 1923.

Uno pensaría que ahí termina bien la historia. Pues no. En 1934, el edificio fue clausurado por problemas de cimentación.

Después de más de una década en ese lugar, se acabó, así de sencillo. Entonces esta congregación se quedó sin edificio, sin clima, sin calefacción, y con una decisión que tomar. Y la tomaron.

Se mudaron a una bodega y siguieron adorando. Déjese caer eso un momento. Una bodega.

Sin aire. Sin calor. Pero la congregación no se desarmó.

En 1935 aseguraron el terreno en la esquina de la calle Berry y la avenida McCart, el mismo lugar donde están hoy. Luego vinieron dos años recaudando dinero, con paciencia y con fe. Y el 27 de enero de 1937 celebraron su primer culto en el nuevo templo, bajo el nombre de Matthews Memorial Methodist Church.

Ese nombre los acompañó por décadas, hasta 1975, cuando lo cambiaron a University United Methodist Church para identificarse más de cerca con Texas Christian University. El nombre cambió, pero la misión nunca. A través del United Methodist Committee on Relief, ayudan a la gente a recoger los pedazos después de una catástrofe.

Organizan viajes misioneros para jóvenes y adultos, sostienen proyectos y misioneros internacionales, y allá mismo en casa ofrecen servicios de transporte y alianzas con organizaciones locales para servir al centro-sur de Fort Worth. Lo que empezó como un pequeño grupo de domingo en una casa rentada en la calle Hemphill se convirtió en algo que alcanza el vecindario, el país y el mundo. Eso es llegar muy lejos desde una bodega sin aire y sin calor.

Y nunca olvidaron de dónde venían.

Lo que dice el marcador

En 1912, un pequeño grupo dominical bajo la dirección del reverendo Alonzo Monk, Jr. comenzó a reunirse en una casa rentada en Hemphill Street con el nombre de Hemphill Heights Methodist Mission. La iglesia creció rápidamente y, en 1919, se trasladó a la George Clark Elementary School mientras se construía un nuevo edificio en Hemphill Street. El edificio se terminó en 1923; sin embargo, en 1934 fue declarado inhabitable debido a problemas en los cimientos. Sin un edificio donde celebrar el culto, la congregación decidió utilizar una ubicación temporal en una bodega sin ventilación ni calefacción. En 1935, aseguraron el terreno en la ubicación actual, en la esquina de Berry St. y McCart Ave., y pasaron los dos años siguientes recaudando fondos para un nuevo edificio. El 27 de enero de 1937, la congregación celebró su primer servicio en el nuevo templo como Matthews Memorial Methodist Church. La congregación cambió su nombre a University United Methodist Church en 1975 para identificarse más estrechamente con Texas Christian University. La iglesia ha dado testimonio de la palabra de Cristo a través de ministerios como el United Methodist Committee on Relief, que ayuda a quienes lo necesitan tras una catástrofe, viajes misioneros para jóvenes y adultos, y mediante el apoyo a proyectos y misioneros internacionales. La congregación también brinda asistencia local para ayudar a quienes viven en el centro-sur de Fort Worth a través de proyectos directos como servicios de transporte y alianzas con varias organizaciones locales. Hoy, University United Methodist Church continúa su legado como fuente de alcance comunitario, esperanza y orientación espiritual en la comunidad.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →